ก่อสร้าง(gòr sâang)
Significados
1VerboA2
construir; edificar
construir o erigir estructuras o infraestructuras como edificios, carreteras o puentes
Ejemplos
ช่างchângช่างchâng1no importa; déjalo2qué; cuán (exclamativo)3artesano; mecánico; técnico4prefijo de oficio o técnico5tender a; ser propenso aกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1construir; edificar2construcción (obra)บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
Los constructores están construyendo una casa nueva.
2SustantivoB1
construcción (obra)
la actividad o proceso de construir estructuras o infraestructuras
Ejemplos
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangproyecto de construcciónสะพานsà-paanสะพานsà-paan1puente2puente (metáfora)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deดำเนินdam-nernดำเนินdam-nern1proceder; llevar a cabo; continuar2conducir; gestionar; administrar (formal)3caminar; avanzar (formal/literario)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecer
El proyecto de construcción del puente está actualmente en marcha.
Palabras relacionadas
Significado similar
ปลูกbplòokปลูกbplòok1plantar; cultivar (plantas)2construir (una casa); edificar; erigir3inculcar; cultivar (valores/hábitos)
- plantar; cultivar (plantas)
- construir (una casa); edificar; erigir
- inculcar; cultivar (valores/hábitos)
ก่อขึ้นgòr kêunก่อขึ้นgòr kêun1construir [algo]; edificar [algo]2crear [algo]; provocar [algo]; causar que surja [algo]
- construir [algo]; edificar [algo]
- crear [algo]; provocar [algo]; causar que surja [algo]
สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1construir; erigir2crear; establecer; fundar
- construir; erigir
- crear; establecer; fundar
สร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollar
- construir; edificar
- crear; producir
- establecer; fundar
- generar; desarrollar
ปลูกสร้างbplòok sâangปลูกสร้างbplòok sâang1construir; erigir; edificar (edificios)2construcción; edificación (el acto de)
- construir; erigir; edificar (edificios)
- construcción; edificación (el acto de)
Desglose de la palabra
+
สร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarParte 2
ก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâangconstruir; edificar