ทรงเกม(song gem)
Significados
1SustantivoB2
estilo de juego; desarrollo del partido
el estilo general, patrón o desarrollo de un juego o partido, especialmente en deportes o deportes electrónicos
Ejemplos
ดูdooดูdoo1examinar; revisar; inspeccionar2parecer; verse3mirar; ver; observar4intentar; probar5adivinar; leer la suerteจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deทรงเกมsong gemทรงเกมsong gemestilo de juego; desarrollo del partidoในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)ทีมteemทีมteemequipo; grupoของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro; nuestra; nuestros; nuestras2nuestro; lo nuestroน่าnâaน่าnâa1vamos; por favor, con intención persuasiva2digno de...; apto para...จะชนะjà chá-náจะชนะjà chá-náganará; ir a ganarการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competición; concurso; partido; carrera; torneo2rivalidad; presión competitivaนัดnátนัดnát1clasificador: disparos; cartuchos2cita; reunión3ronda; partido (deportes)4concertar una cita; quedar5clasificador: ronda; partido; citaนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakfácil; no difícil
Viendo el estado del juego en este momento, nuestro equipo debería poder ganar este partido fácilmente.
3 ejemplos másMostrar menos
ตอนนี้dton néeทรงเกมsong gemของเราkŏng raoเป็นรองbpen rongมากmâakทุกtúkคนในทีมkon nai teemต้องdtôngเล่นlênอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
En este momento, nuestro estado de juego está en gran desventaja; todos en el equipo deben jugar con cuidado.
ผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teemต้องdtôngเปลี่ยนbplìianแผนการpăen gaanเล่นlênกะทันหันgà-tan-hănเพราะpráwทรงเกมsong gemในnaiครึ่งแรกkrêung râekไม่mâiเป็นไปตามbpen bpai dtaamที่têeวางแผนwaang păenไว้wái
El entrenador del equipo tuvo que cambiar las tácticas de juego repentinamente porque el patrón de juego en la primera mitad no salió como estaba planeado.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaช่วงต้นเกมchûuang dtôn gehmจะjàถูกtòokคู่แข่งkôo kàengกดดันgòt danอย่างหนักyàang nàkแต่dtàeพวกเขาpûuak kăoก็gâwสามารถsăa-mâatพลิกplíkทรงเกมsong gemกลับมาglàp maaเป็นbpenฝ่ายfàaiได้เปรียบdâai bprìiapในที่สุดnai têe sùt
Aunque fueron presionados fuertemente por el oponente al principio del juego, lograron cambiar el estado del juego y finalmente obtener la ventaja.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทรงเกมsong gemทรงเกมsong gemestilo de juego; desarrollo del partido