ตจแพทย์(dtà-jà-pâet)
Significados
1SustantivoC1
dermatólogo; médico de la piel
un médico que se especializa en diagnosticar y tratar enfermedades y afecciones de la piel
Ejemplos
หากhàakหากhàaksi; en caso de queคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăatener un problema; hay un problemaโรคผิวหนังrôhk pĭu năngโรคผิวหนังrôhk pĭu năngenfermedad de la piel; afección dermatológicaหรือrĕuหรือrĕu1¿o?; ¿en serio? (partícula interrogativa/final)2o (opción/alternativa)สิวsĭuสิวsĭuacné; grano; espinillaเรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rangcrónico; de larga duraciónควรkuuanควรkuuan1[verbo] merecer; ser digno de2debería; deber3apropiado; adecuado; convenienteไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1consultar; pedir consejo2conferenciar; deliberar juntosตจแพทย์dtà-jà-pâetตจแพทย์dtà-jà-pâetdermatólogo; médico de la pielเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deรับrápรับráp1aceptar2soportar; aguantar3admitir; confesar4recibir; obtener5recoger6recibir; dar la bienvenida7tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1tratamiento médico; terapia; atención médica2observancia; cumplimiento; adhesión3preservación; mantenimiento; conservación4protección; salvaguardia; mantenimiento del ordenที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correcto; exacto2exactamente; correctamente3adecuado; conforme
Si tiene enfermedades de la piel o problemas de acné crónico, debe consultar a un dermatólogo para recibir el tratamiento adecuado.
3 ejemplos másMostrar menos
โรคrôhkสะเก็ดsà-gètเงินngernเป็นbpenโรคผิวหนังrôhk pĭu năngเรื้อรังréuua rangที่têeต้องdtôngได้รับdâi rápการดูแลgaan doo laeและláeรักษาrák-săaอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítโดยdoiตจแพทย์dtà-jà-pâetผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan
La psoriasis es una enfermedad crónica de la piel que requiere atención y tratamiento cercanos por parte de un dermatólogo especialista.
ในnaiการประชุมวิชาการgaan bprà-chum wí-chaa-gaanระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatครั้งนี้kráng néeตจแพทย์dtà-jà-pâetจากjàakทั่วโลกtûua lôhkได้มาdâai maaรวมตัวกันruuam dtuua ganเพื่อpêuuaแลกเปลี่ยนlâek bplìianวิทยาการwít-tá-yaa gaanใหม่ๆmài màiในnaiการรักษาgaan rák-săaมะเร็งผิวหนังmá-reng pĭu nǎng
En esta conferencia académica internacional, dermatólogos de todo el mundo se reunieron para intercambiar nuevos avances científicos en el tratamiento del cáncer de piel.
การgaanจะjàก้าวหน้าgâao nâaเป็นbpenตจแพทย์dtà-jà-pâetที่têeได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongจากjàakแพทยสภาpâet sà-paaนั้นnánแพทย์pâetจะต้องjà dtôngผ่านpàanการฝึกอบรมgaan fùk òp-romเฉพาะทางchà-pór taangและláeเก็บเกี่ยวgèp gìiaoประสบการณ์bprà-sòp-gaanทางคลินิกtaang klí-nìkอย่างเข้มข้นyàang kêm kônเป็นเวลาbpen way-laaหลายlăaiปีbpee
Para progresar como dermatólogo certificado, un médico debe someterse a una formación especializada rigurosa y adquirir una amplia experiencia clínica durante varios años.