ดอกเจาะ(dòk jò)
Significados
1SustantivoB1
broca
Una broca; la herramienta de corte que se utiliza en un taladro para hacer agujeros.
Ejemplos
ดอกเจาะdòk jòดอกเจาะdòk jòbrocaอันanอันan1clasificador general de objetos o cosas2en cuanto a; con respecto a (marcador temático formal o literario)3cosa; objeto; uno4que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)เก่าgàoเก่าgào1anterior; previo2viejo; no nuevo3anticuado; pasado de modaหักhàkหักhàk1roto; partido2menos; restando3dar un volantazo; girar bruscamente4romper; quebrar5doblar; plegar6deducir; retenerแล้วláeoแล้วláeo1ya; marcador de acción completada2ya; ahora (a partir de este momento)3luego; y luego; después de eso4y; y luego (cláusulas de enlace)ผมpŏmผมpŏm1pelo (de la cabeza)2yo; mí (hablante masculino, cortés)ต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirอันanอันan1clasificador general de objetos o cosas2en cuanto a; con respecto a (marcador temático formal o literario)3cosa; objeto; uno4que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejo
La broca vieja está rota. Tengo que ir a comprar una nueva.
3 ejemplos másMostrar menos
คุณkunต้องเลือกdtông lêuuakขนาดkà-nàatดอกเจาะdòk jòให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpขนาดkà-nàatของkŏngรูruuที่ต้องการtêe dtông gaan
Tienes que elegir un tamaño de broca que sea adecuado para el tamaño del agujero que deseas.
Las brocas para madera y para hormigón son de tipos diferentes.
การใช้gaan cháiดอกเจาะdòk jòที่têeทื่อtêuuไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeทำให้tam hâiงานngaanช้าลงcháa longแต่ยังdtàe yangอาจàatก่อให้เกิดgò hâi gèrtความเสียหายkwaam sĭia hăaiกับgàpวัสดุwát-sà-dùได้dâi
Usar una broca desafilada no solo ralentiza el trabajo, sino que también puede dañar el material.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ดอกเจาะdòk jòดอกเจาะdòk jòbroca