จ๊า
jáaSignificados
¿sí?; sí; vale (respuesta amistosa)
Respuesta informal y amistosa al ser llamado (equivalente a '¿sí?'); también se usa para expresar acuerdo (equivalente a 'sí' o 'vale').
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
partícula de final de oración; añade un tono amistoso o cariñoso
Partícula que se añade al final de una oración para darle un tono cariñoso, amistoso o informal, similar a 'จ้ะจ้ะjâ1partícula final de oración cortés (informal)2respuesta afirmativa ("sí"/"vale")' o 'จ๋าจ๋าjǎa1¿sí?; ¿dime?2partícula de oración (cortés; afectuoso)'.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalMai tri
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Alto
jáa
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase media + Mai tri → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |