จีดีพี
jii-dii-piiSignificado
1SustantivoB2
PIB (producto interno bruto)
El valor monetario total de todos los bienes y servicios finales producidos dentro de un país durante un período específico; un indicador clave del tamaño y rendimiento económico.
Ejemplos
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1este año2este año; durante el año actualจีดีพีjii-dii-piiจีดีพีjii-dii-piiPIB (producto interno bruto)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetpaís; nación; estadoเติบโตdtə̀əp-dtooเติบโตdtə̀əp-dtoo1crecer (física o mentalmente)2crecer/expandirse (economía/organización)มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1más; en mayor medida2más de (con números/cantidades)3superar; ser mayor queที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalคาดkâatคาดkâat1esperar; anticipar; suponer2estimar; calcular; aproximar3ceñir; sujetar alrededor; atar
Este año el PIB del país creció más de lo esperado.
3 ejemplos másMostrar menos
หลายคนlǎai-konใช้cháiจีดีพีjii-dii-piiเป็นbpenตัวชี้วัดdtuua-chíi-wátภาพรวมpâap-ruuamเศรษฐกิจsèet-tà-gìt
Mucha gente utiliza el PIB como indicador de la economía en general.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́คาดว่าkâat-wâaจีดีพีjii-dii-piiไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâaจะjàชะลอchá-lɔɔเพราะprɔ́การส่งออกgaan-sòng-ɔ̀ɔkหดตัวhòt-dtuua
Los analistas esperan que el PIB del próximo trimestre se desacelere debido a la contracción de las exportaciones.
แม้mɛ́ɛจีดีพีjii-dii-piiจะjàขยายตัวkà-yǎai-dtuuaแต่dtɛ̀ɛหากhàakรายได้raai-dâaiไม่mâiกระจายgrà-jaaiทั่วถึงtûua-tʉ̌ngประชาชนbprà-chaa-chonจำนวนมากjam-nuuan-mâakอาจàatไม่mâiได้รับประโยชน์dâi-ráp-bprà-yòot
Incluso si el PIB crece, si la renta no se distribuye de forma generalizada, es posible que muchas personas no se beneficien.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
jii
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ดีพีdii-piiดีพีdii-pii1DP; foto de perfil/avatar (en línea)2pago inicial (préstamo/compra)DP; foto de perfil/avatar (en línea)Parte 2
จีดีพีjii-dii-piiจีดีพีjii-dii-piiPIB (producto interno bruto)PIB (producto interno bruto)Palabra