จอออนบอร์ด
jo on-bòt
Significados
1SustantivoB2
pantalla a bordo; pantalla integrada
Una pantalla que está integrada en un dispositivo, como un ordenador portátil, el salpicadero de un coche u otros equipos electrónicos.
Ejemplos
จอออนบอร์ดjo on-bòtจอออนบอร์ดjo on-bòtpantalla a bordo; pantalla integradaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1computadora portátil; laptop2cuaderno (de papel)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เสียsĭiaเสียsĭia1roto; averiado2pagar3difunto; fallecido4intensificador de cortesía (después de verbos/adjetivos)5tristemente; lamentablemente (partícula final)6perder; desperdiciar; malgastar7echado a perder; arruinado; estropeadoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorจอคอมพิวเตอร์jaw kom-piu-dtêrจอคอมพิวเตอร์jaw kom-piu-dtêrmonitor de computadora; pantalla de computadoraข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1afuera; al aire libre2el exterior; la parte de afueraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1usar; utilizar2operar; manejar (un dispositivo/sistema)3poner a trabajar (a una persona/animal); hacer trabajarแทนtaenแทนtaen1reemplazar; sustituir a2en vez de; en lugar de3en lugar de; en nombre de
La pantalla integrada de mi portátil está rota, así que tengo que conectar un monitor de computadora externo para usarlo en su lugar.
Desglose de la palabra
+
จอออนบอร์ดjo on-bòtจอออนบอร์ดjo on-bòtpantalla a bordo; pantalla integrada