การรัด(gaan rát)

Significados

1SustantivoB1

apriete; atadura; sujeción

el acto de apretar o tensar algo; atar o sujetar.

Ejemplos

การรัดgaan rátการรัดgaan rátapriete; atadura; sujeciónเชือกรองเท้าchêuuak rong-táaoเชือกรองเท้าchêuuak rong-táaocordón de zapatoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)แน่นnâenแน่นnâen1apretado; firme; seguro2abarrotado; repleto; lleno3hinchado; con opresión en el pecho4sólido; confiable; seguro (figurativo)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaidemasiado; excesivamente
El atado de los cordones de mi hermano pequeño está demasiado apretado.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónParte 1
+
รัดrátรัดrát1atar; asegurar; sujetar2apretar; oprimir; comprimir3apretado; ceñido; ajustado4cinturón; correa (raro como sustantivo)Parte 2
การรัดgaan rátการรัดgaan rátapriete; atadura; sujeción