Browse all word lists

C2 Thai words

Specialized and rare vocabulary for deep reading and expert fluency.

1,270 words
อาราม
aa-raam

Aufregung; Panik; Eile [literarisch]

nounC2
อัญเชิญคุรุนาม
an-chern kú-rú naam

den Namen des Gurus/Lehrers respektvoll anrufen [religiös]

verbC2
ตำแหน่งมหาเสนาบดี
dtam-nàeng má-hăa săy-naa-bo-dee

Amt/Rang des Mahasenabodi (historischer Großminister)

nounC2
วิภวตัณหา
wí-pá-wá dtan-hăa

Verlangen nach Nichtexistenz (Buddhismus)

nounC2
กรณียกิจ
gò-rá-nee-yá-gìt

offizielle/königliche Pflichten; formelle Aufgaben

nounC2
อสมมาตร
à-sŏm-mâat

asymmetrisch (Mathe/Logik)

adjectiveC2
ไฟโบรคาร์ทิเลจ
fai-broh-kaa-tí-lèht

Faserknorpel; zäher, kollagenreicher Knorpel, der Druck, Scherung und Zug widersteht

nounC2
อธิบายอริยสัจควบคู่
à-tí-baai à-rí-yá-sàt kûuap kôo

die Vier Edlen Wahrheiten in Verbindung (mit ...) erklären

verbC2
สนธยา
sŏn-tá-yaa

(literarisch) Dämmerung; Morgengrauen; Begegnung von Tag und Nacht

nounC2
สัญญาณฟลูออเรสเซนต์
săn-yaan fluu-o-rêt-sên

Fluoreszenzsignal

nounC2
ทำรีเวิร์สทรานสคริปชัน
tam ree-wêrt traan-sà-kríp-chan

Reverse Transkription durchführen

verbC2
พระประชวร
prá bprà-chuuan

krank sein (königlich)

verbC2
ดาร์วิน
daa-win

Darwin (Einheit)

nounC2
ไฟโบรซิส
fai-broh-sít

Fibrose (Gewebsvernarbung)

nounC2
ฉลองพระองค์
chà-lŏng prá ong

königliche Kleidung anziehen/tragen

verbC2
พาสรรพสัตว์
paa sàp-pá-sàt

alle Wesen (zur Befreiung) führen/leiten (buddhistisch/poetisch)

verbC2
อาภรณ์เลิศ
aa-pon lêrt

prächtige Kleidung; edles Gewand (formell/poetisch)

nounC2
พระอักษร
prá àk-sŏn

königliche Initialen/Monogrammbuchstaben

nounC2
โหรหลวงคำนวณ
hŏn lŭuang kam-nuuan

vom königlichen Hofastrologen berechnet (Kalenderhinweis)

nounC2
พระบรมราชชนก
prá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nók

königlicher Vater des regierenden Monarchen

nounC2
พระบรมราชชนนี
prá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

die Königinmutter; die Mutter des Königs (königlich/formell)

nounC2
ภาวะวาล์วชน
paa-wá waa chon

Ventil-Kolben-Kollision im Motor

nounC2
เอกบรรจงรจนา
èk ban-jong rót-jà-naa

mit erlesener Sorgfalt verfassen

verbC2
เพื่อสรรเสริญสุริยะ
pêuua sǎn-sěrn sù-rí-yá

zur Lobpreisung der Sonne (Surya)

nounC2
อิคุ
ì-kú

„Ich komme!“ (japanisch; sexueller Ausruf)

interjectionC2
รับสั่งเพชฌฆาต
ráp sàng pét-chá-kâat

dem Henker den Befehl erteilen (jdn. hinzurichten)

verbC2
ฌานสมาบัติ
chaan sà-maa-bàt

Erreichen von Jhāna; meditative Versenkung

nounC2
ภวตัณหา
pá-wá-dtan-hăa

Verlangen nach (fortgesetzter) Existenz; Wunsch zu werden

nounC2
อาสวะ
aa-sà-wá

Buddhismus: Asava; geistige Verunreinigungen / Ausflüsse

nounC2
ยึดภพ
yéut póp

an der Existenz festhalten (buddhistisch)

verbC2
สุคติภูมิ
sù-kà-dtì-poom

Bereiche der glücklichen Wiedergeburt

nounC2
ทูเบอร์
too-bêr

Tuber (Pilzgattung)

proper nounC2
บูชาเสือผู้พิทักษ์
boo-chaa sĕuua pôo pí-ták

den Wächter-Tiger verehren

verbC2
ทรงเวนพระราชทรัพย์
song wen prá-râat-chá-sáp

[Königssprache] als königliches Eigentum beschlagnahmen/enteignen

verbC2
สุนทรพจน์สรรเสริญพระปรีชาสามารถ
sŭn-to-rá-pót săn-sĕrn prá bpree-chaa săa-mâat

eine Lobrede auf die königliche Weisheit und Fähigkeiten

nounC2
สมเด็จพระบูรพมหากษัตริยาธิราชเจ้า
sŏm-dèt-prá-boo-rá-pá-má-hăa-gà-sàt-dtrì-yaa-tí-râat-jâo

kollektiver Titel für die großen Könige der Vergangenheit

nounC2
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช
sŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan má-hăa-râat

König Naresuan der Große (Ayutthaya)

proper nounC2
อัษฏาธยายี
àt-sà-dtaa-taa-yaa-yee

die Ashtadhyayi (Paninis Grammatikwerk)

proper nounC2
พิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์
pí-tee râat-chá-ban-dìt kăan sà-dù-dee prá-má-hăa-gà-sàt

Zeremonie, bei der königliche Gelehrte Lobpreisungen auf den König singen

nounC2
ทรงหลั่ง
song làng

ausgießen; vergießen (königlich)

verbC2
ทักษิโณทกและสัตยาธิษฐาน
ták-sì-noh-tók láe sàt-dtà-yaa-tít-tăan

Trankopfer- und Schwurritual

nounC2
พระราชกำหนด
prá-râat-chá-gam-nòt

Notverordnung (thailändisches Recht)

nounC2
บำเพ็ญบารมี
bam-pen baa-rá-mee

die Vollkommenheiten (Pāramī) praktizieren

verbC2
ซี่โครงปีกหลัก
sêe-krohng bpèek làk

Hauptflügelrippe (Flugzeug)

nounC2
วิสุทธิมรรค
wí-sùt-tí-mák

Visuddhimagga (Der Weg zur Reinheit)

proper nounC2
เร้น
rén

etwas/jemanden verbergen; geheim halten

verbC2
กรมพระจันทบุรีนฤนาถ
grom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat

thailändischer Königstitel (Rang: Krom Phra)

proper nounC2
ตาณฑวะ
dtaan-tá-wá

Tandava (kosmischer Tanz Shivas)

nounC2
ดั่งพวงบุปผาพรั่ง
dàng puuang bùp-păa prâng

wie viele Blütenbüschel

nounC2
พวงบุปผาพรั่งบาน
puuang bùp-păa prâng baan

viele Blüten in voller Blüte (wörtlich)

nounC2
ปัตร
bpàt

Fächer (literarisch/archaisch)

nounC2
ร้อยตาลปัตร
rói dtaan-lá-bpàt

einen Talapat-Fächer besticken; einen zeremoniellen Fächer verzieren

verbC2
ราชเลขาธิการ
râat-chá-lay-kăa-tí-gaan

Erster Privatsekretär des Königs (Thailand)

nounC2
พระยุคลบาท
prá-yú-kon-lá-bàat

ehrerbietig: die königlichen Füße des Königs; im weiteren Sinne die Gegenwart Seiner Majestät

nounC2
เมตาเอทิกส์
may-dtaa-ay-tík

Metaethik (Zweig der Philosophie)

nounC2
อภิจริยศาสตร์
à-pí-jà-rí-yá-sàat

Metaethik; die philosophische Untersuchung der Natur des ethischen Denkens

nounC2
มหาบุรุษ
má-hăa bù-rùt

Großer Mann (buddhistisch: Mahāpurisa)

nounC2
หล้าพิภพ
lâa pí-póp

die ganze Welt / alles unter dem Himmel (poetisch)

nounC2
พระน้องยาเธอ
prá nóng yaa ter

jüngeres Geschwisterkind des Königs (königlicher Titel)

nounC2
อาลักษณ์
aa-rá-lák

Schreiber (veraltet)

nounC2
เถากะพ้อ
tăo gà-pôr

regionaler Name für eine Liane; deren Kletterstamm

nounC2
อัลฟ่า
an-fàa

Alpha (Omegaverse/Fandom)

nounC2
พเน
pá-nay

umherwandern; streifen

verbC2
ฉัตรเงิน
chàt ngern

silberner zeremonieller Stufenschirm; silberner Chatra

nounC2
เบญจราชกกุธภัณฑ์
ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

die fünf königlichen Insignien Thailands

nounC2
ฉัตรกางกั้น
chàt gaang gân

mehrstufiger zeremonieller Schirm als königlicher Baldachin

nounC2
พระนพปฎลมหาเศวตฉัตร
prá-nóp-pà-don-má-hăa-sà-wèet-dtà-chàt

der Königliche Neunstufige Weiße Staatsschirm

nounC2
โปรตีโอมิกส์
bproh-dtee-oh-mík

Proteomik; umfassende Untersuchung von Proteinen

nounC2
เมตาโบโลมิกส์
may-dtaa-boh-loh-mík

Metabolomik; umfassende Untersuchung von Metaboliten

nounC2
สารไตรเมทิลอะมีน
săan dtrai may-tín à-meen

Trimethylamin (TMA)

nounC2
นัยยะวิพากษ์
nai-yá wí-pâak

kritische Implikation; kritische Bedeutung

nounC2
โบรอนไตรฟลูออไรด์
boh-ron dtrai-floo-o-rái

Bortrifluorid (BF3)

nounC2
คลอรีนไตรฟลูออไรด์
klo-reen dtrai-fluu-o-rái

Chlortrifluorid (ClF₃)

nounC2
ดีไฮโดรฮาโลจิเนชัน
dee-hai-droh-haa-loh-jì-nay-chan

Dehydrohalogenierung; Abspaltung von Halogenwasserstoff

nounC2
ปักปันขัณฑสีมา
bpàk-bpan kǎn-tá-sĕe-maa

die Sīmā-Grenze eines Tempels abstecken

verbC2
พระบรมโพธิสมภาร
prá-bò-rom-poh-tí-sŏm-paan

königliche Gnade; königlicher Schutz

nounC2
ร่มพระบรมโพธิสมภาร
rôm prá-bò-rom-má-pô-tí-sŏm-paan

der wohlwollende Schutz des Monarchen; unter der Gnade des Königs

nounC2
สมเด็จพระราชาคณะ
sŏm-dèt prá raa-chaa-ká-ná

höchster königlicher kirchlicher Titel (Mönch)

nounC2
เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท
kâo-fâo-toon-lá-ong-tú-lee-prá-bàat

eine Audienz beim König haben (Königssprache)

verbC2
พระยาสุรศักดิ์มนตรี
prá-yaa sù-rá-sàk-mon-dtree

Phraya Surasakmontri; ein historischer thailändischer Adelstitel und königlich verliehener Name

proper nounC2
วิถีเมตาบอลิก
wí-tĕe may-dtaa-bɔɔ-lík

Stoffwechselweg

nounC2
พระที่นั่งสุทไธสวรรยปราสาท
prá-têe-nâng sùt-tai-sà-wan bpràa-sàat

Phra Thinang Sutthaisawan Prasat; eine königliche Thronhalle im Großen Palast, Bangkok

proper nounC2
โมเลกุลอะโรมาติก
moh-lay-gun à-roh-maa-dtìk

aromatisches Molekül

nounC2
เชิดชูมิ่งพระบารมี
chêrt choo mîng prá baa-rá-mee

das Ansehen Seiner Majestät rühmen und hochhalten

verbC2
เชิดชูมิ่งพระเกียรติคุณ
chêrt choo mîng prá gìiat-dtì-kun

die Tugenden und Verdienste Seiner Majestät rühmen

verbC2
ไตรภูมิปรากฏ
dtrai poom bpraa-gòt

erscheinen; sich manifestieren (der Drei Welten/Traiphum)

verbC2
ทิฏฐธัมมสุขวิหาร
tìt-tà-tam-má-sùk-wí-hăan

glückseliges Verweilen im Hier und Jetzt (buddhistisches Konzept)

nounC2
ละอองธุลีพระบาท
lá-ong tú-lee prá-bàat

Staub an den königlichen Füßen (royaler Begriff)

nounC2
พระคชาธาร
prá ká-chaa-taan

königlicher Reitelefant

nounC2
ปิตุ
bpì-dtù

Vater (archaisch; gelehrt)

nounC2
อรูปฌาน
à-rôop-chaan

formlose meditative Vertiefung; immaterielles Jhāna

nounC2
คำสดุดีพระปรีชาสามารถ
kam sà-dù-dee prá-bpree-chaa-săa-mâat

Lobgesang auf die Weisheit und Fähigkeit eines Monarchen

nounC2
สุขะ
sù-kà

Leichtigkeit; Glück (buddhistisch/hochsprachlich)

nounC2
พระอุดรเศวต
prá ù-don sà-wèet

königlicher weißer Elefant (Eigenname)

proper nounC2
ขุนอุดรเศวต
kŭn ù-don sà-wàyt

historischer Eigenname (königlicher weißer Elefant)

nounC2
คชลักษณ์
kót-chá-lák

glückverheißende Elefantenmerkmale

nounC2
แบบแบร์นูลลี
bàep bae-noon-lee

Bernoulli-artig; vom Bernoulli-Typ

adjectiveC2
คาบดาราคติ
kâap daa-raa-ká-dtì

siderische Periode (Astronomie)

nounC2
คำฉันท์
kam chăn

klassische thailändische Gedichtform (Chan-Vers)

nounC2
จลนพลศาสตร์เคมี
jon-lá-ná-pon-lá-sàat kay-mee

chemische Kinetik; Reaktionskinetik

nounC2