Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Nikotinpflaster
Ravana; der Zehngesichtige
Weißer Meranti
Shio-Ramen
Arabische Republik Ägypten
gekoppelter Kredit; gebündeltes Darlehen
Blasorchester
Körner
aufmerksam sein; sich kümmern um (Königssprache)
Vegetarier sein
eine Abklingzeit haben
humanoider Roboter
Servomotor
Andromeda-Galaxie
ätherisches Öl
Pflegekraft; Betreuer
Meridianlinie; Längengrad
Schwangerschaft
aufmerksam; analytisch
Ausrottung einer ganzen Familie oder Abstammungslinie
Vogelbeobachter
Motorblock
entsetzlich; schockierend; erschreckend
Wachhaus; Wachposten
Privatflugzeug
Häuptling; Stammesführer
Tonkin-Schlingpflanze
Flusssäure
Prediger; Evangelist
Merkmale eines Großen Mannes
heiße Quelle; Ursprung einer heißen Quelle
Einlegesohle
kleine Kinder; Kleinkinder
Wurzelgemüse; Knollengewächs
Smartcard
Tor zur Hölle; Tor zur Unterwelt
feindliche Linien; Feindfront
tropischer Wald; tropischer Dschungel
Badesalz
Zentrifuge
Schultergurt; Schulterriemen
Vollmondtag
Autoritarismus
wässrig; verdünnt
Effetschuss; angeschnittener Ball
erröten
Königin Chamadevi
Radioisotop; radioaktives Isotop
Doppler
Content-Queen; begeisterte Content-Erstellerin
Jobmesse; Karrieremesse
Kommandozeile
Fermat
Itipiso-Gesang; buddhistisches Gebet
Fourierreihe
Achtsamkeits- und Einsichtsmeditation; Vipassana
Neodym
Gesichtsschutz; Gesichtsvisier
Party/Gruppe ist voll
Ieyasu
Adrenalin spritzen
Squashplatz
Bußgeld wegen Überschreitung der Gewichtsgrenze
höfliche Ausdrucksweise; höfliche Formulierung
Wohnstätte; Wohngebäude (formell)
professionelles Gremienmitglied; Profischiedsrichter
Immunantwort
Puddinggericht; Puddingkarte
Limetten durch Stecklinge vermehren
Milch mit Grünteegeschmack
Sandskulptur
flach hinfallen; zu Boden geschlagen werden
Mittelpfeiler; mittlere Stütze (Brücke/Struktur)
Tee indischer Art; Milchtee indischer Art
tiefer Bluterguss
einen Geruch tragen/verbreiten
mit Gold eingelegt; mit Goldeinsatz; golddurchzogen
Pearson-Korrelation
(Isan) er/sie tut oder macht; sie tun oder machen
abschrägen; abfasen (eine Ecke/Kante)
bitte zählen
Wasser aufsetzen; einen Kessel aufkochen
Kosmologie; kosmologisches Weltbild
wiegendes Gras; im Wind schwankendes Gras
quer über den Körper tragen
Nuan Nuea (Eigenname)
kostenloser Modus
heilige Worte; Beschwörung
Informationsressourcen
Silhouette; Umriss
Smartwatch
Bilder kuratieren; Bilder sorgfältig auswählen
prägen; ein Muster einprägen
Tai-Chi praktizieren
tiefliegende Insel; flache kleine Insel
proteinorientierte Speisekarte
Traditionen und Bräuche (Isan-/Lao-Kultur)
Desktop-Computer; Desktop-PC
sich niederwerfen; einen Kotau machen
Privilegien gewähren; Sonderrechte verleihen