เคหสถานที่(kay-hà-sà-tăan têe)
Bedeutungen
1NomenB2
Wohnstätte; Wohngebäude (formell)
Ein zum Wohnen genutzter Ort; Wohngebäude, Wohnstätte oder Räumlichkeiten. Formeller/offizieller Begriff.
Beispiele
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1Projekt; Programm2Plan; Vorschlagนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)จัดสรรjàt-sănจัดสรรjàt-săn1zuteilen; verteilen; zuweisen2reservieren; zweckbinden; zurücklegen3Zuteilung; Zuweisungเคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têeเคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têeWohnstätte; Wohngebäude (formell)ราคาย่อมเยาraa-kaa yôm yaoราคาย่อมเยาraa-kaa yôm yaoerschwinglich; preisgünstigให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpan; für (Empfänger/Begünstigter)ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรายได้raai dâiรายได้raai dâi1Einkommen; Verdienst2Einnahmen (Unternehmen/Staat)3Erlös; Einnahmenน้อยnóiน้อยnói1wenige; wenig; gering (Menge/Anzahl)2weniger; in geringerem Maße3jung; Junior (als Name/Titel)4selten; kaumในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เขตชานเมืองkèt chaan meuuangเขตชานเมืองkèt chaan meuuang1Vorstadtgebiet; Vororte2städtischer Randbereich (Planungsbegriff)
Dieses Projekt stellt bezahlbare Wohnräume für Geringverdiener in den Vororten bereit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เคหสถานkay-hà-sà-tăanเคหสถานkay-hà-sà-tăanWohnsitz; Wohnung; Wohngebäude (formell)
Wohnsitz; Wohnung; Wohngebäude (formell)
ที่พักอาศัยtîi-pák aa-săiที่พักอาศัยtîi-pák aa-săi1Wohnsitz; Wohnung; Unterkunft2Wohnraum (kollektiv)
- Wohnsitz; Wohnung; Unterkunft
- Wohnraum (kollektiv)
ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1Wohnsitz; Unterkunft; Wohnstätte2Wohnraum; Wohnungsbestand
- Wohnsitz; Unterkunft; Wohnstätte
- Wohnraum; Wohnungsbestand
Wortaufschlüsselung
+
เคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têeเคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têeWohnstätte; Wohngebäude (formell)