กรุณานับ(gà-rú-naa náp)

Bedeutungen

1VerbA1

bitte zählen

Eine höfliche Bitte an jemanden, Gegenstände oder Zahlen zu zählen.

Beispiele

กรุณานับgà-rú-naa nápกรุณานับgà-rú-naa nápbitte zählenชิ้นchínชิ้นchín1Zählwort: Stücke/Gegenstände2Stück; Exemplar; Fragment; Scheibeเหล่านี้lào néeเหล่านี้lào néedieseให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)
Bitte zählen Sie diese Stücke für mich.

Wortaufschlüsselung

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1bitte (höfliche/formelle Bitte)2Freundlichkeit; Wohlwollen3freundlich; wohlwollendTeil 1
+
นับnápนับnáp1zählen2einbeziehen; dazuzählen3betrachten; ansehen alsTeil 2
กรุณานับgà-rú-naa nápกรุณานับgà-rú-naa nápbitte zählen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen