จ๊อบแฟร์(jóp fae)
Bedeutungen
1NomenB1
Jobmesse; Karrieremesse
eine Veranstaltung, bei der sich Arbeitgeber und Arbeitssuchende treffen, um über Beschäftigungsmöglichkeiten zu sprechen
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1sich anziehen; sich ankleiden2jemanden anziehen; jemanden einkleiden3sich schick machen; sich herausputzen; sich verkleidenสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1sanft; freundlich (Verhalten/Sprache)2formell; gehoben (Sprachniveau)3höflich; zuvorkommendไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaanan einer Veranstaltung teilnehmenจ๊อบแฟร์jóp faeจ๊อบแฟร์jóp faeJobmesse; Karrieremesseที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversität
Morgen werde ich mich angemessen kleiden, um zur Jobmesse an der Universität zu gehen.
Wortaufschlüsselung
+
แฟร์faeแฟร์fae1fair; gerecht2Messe; Ausstellung3fair; angemessen (Preis/Angebot)4fair (Lehnwort)Teil 2
จ๊อบแฟร์jóp faeจ๊อบแฟร์jóp faeJobmesse; Karrieremesse