Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Berglandschaft; Bergkulisse
negatives Ion; Anion
Stratosphäre (Atmosphärenschicht)
Open-Source- (Software)
fleißiges Mädchen; arbeitsame junge Frau
weiße Taube
über Arbeit, Fortschritt oder Ergebnisse berichten
am Reißverschluss; um den Reißverschluss herum
Koi zubereiten (isanischer oder laotischer Fleisch- oder Fischsalat)
Wissenswertes einfügen; Randbemerkungen hinzufügen
die Mutter ist erfreut / stolz
sakrales Ritual; heilige Zeremonie
tobende See; schwerer Seegang
Himmelsmitte; offener Himmel
der Super Bowl
innere Entschlossenheit; Bestreben; feierliches Gelübde
Yoshiwara (historisches Viertel in Edo/Tokio)
die K-Pop-Industrie
Niagara; insbesondere Niagarafälle
die Große Entsagung (Buddhismus)
Haussegnungszeremonie; Verdienstzeremonie für ein Haus
Notenbescheinigung; Leistungsnachweis
heilige Kraft; magische Kraft
Durga (hinduistische Göttin)
außen knusprig, innen weich (Textur)
Montage; Bildung; Aggregation
plötzlicher Ruck; Stoß
Düsentriebwerk; Strahltriebwerk
Sicherungsdraht
Schriftstudienzweig (Buddhismus)
Buffen (in Spielen); das Buffen
Felshohlraum; Höhlung im Gestein
traditionelle thailändische formelle Jacke
weiser Mensch; der Weise
Kläranlage; Abwasserbehandlungsanlage
Bewährung; Bewährungsaufsicht
Lebensmittelkrise
Frühschicht
Windschutzscheibe
Epoxidkleber
Kinofassung
Begleitmönch
eisern; entschlossen
Crimpzange; Presszange
Topmodel; herausragendes Modemodel
Magerbeton; Grobbeton
Buddha-Figur aus Holz
Datentyp
Mutterboden; Oberboden
glückselig; freudig; friedlich
Webhosting
Seidenfaden
furchterregend; entsetzlich
Selbstbeherrschung; emotionale Zurückhaltung
Amtsmissbrauch; Dienstvergehen
Trauerrede; Trauerworte
Stumpfheit einer Klinge oder Schneide
Hochspannung
Fußsohle
Spültischarmatur; Wasserhahn
jugendlicher Straßenraser; Raser
Schweißtropfen
Sperma; Wichse
laut; lärmend; tosend
schlechte Rede; unpassende Worte
zuhören; hören
Reichtum; Besitztümer; Vermögen
Bezirk Pak Phanang
Parmaschinken
eine Flugprüfung ablegen
mit LINE-Kontakt/ID
dickes Stück Fleisch; dickes Steak
gewöhnliche Handlung; konventioneller Handlungsverlauf
geruchlos; duftlos
Facebook Live
gelassen; ausgeglichen; besonnen
Nan (Provinz) schützen
für einen kurzen Moment; für einen Augenblick
unreife Nam-Wa-Banane
Wissenschaftscamp
angespannte oder steife Sehnen haben
jdn. oder sich kompetent erscheinen lassen
Marker; Filzstift
göttliche Macht; göttliche Stärke
die Richtung beibehalten; den Kurs halten
Loch in einer Wand
wird leicht unscharf oder verschwommen
Artilleriebataillon
Algerien (Land)
Walnuss
Energieniveau (Physik)
Modernität
Greifvogel; Raubvogel
Integration (allgemein)
Theologe; Theologiewissenschaftler
Einkäufer; Beschaffungsbeauftragter
Souverän; Monarch (ehrerbietig)
Feudalgesellschaft
Laufplan
Karosserierahmen; Fahrzeugrahmen