Die häufigsten thailändischen Wörter

Filme streamen

sticken lernen

Rede/Äußerung/Wortwahl (literarisch)

Angelschnur

Rennstall; Motorsportteam

Wärmekissen; Heizkissen

Wasserpumpenmotor

Supraleiter

Genehmigungsprozess

so tun, als ob man nicht hört; ignorieren

Martini

indigogefärbter Stoff

Herstellung thailändischer Süßspeisen

Ikat-Seide

rollen und falten

Rezitation des Patimokkha

exponentiell

königlicher Thron

Unterkomponente; Nebenbestandteil

Netzmuster; Gittermuster

umgangssprachlich: Eis vom Verkaufswagen

Ingwertee

geschwollen und prall

sehr lecker

Meergrün; Aquamarin

Netzwerkkarte

Charakterbildung; Verfeinerung

verschiedene Geschmacksrichtungen; gemischte Sorten

Schutzschalter; Sicherungsschalter

Edinburgh

Abstützung; Stützen

Preismitteilung; Preisangebot

Nachfolger; Erbe

explosiver Stoff; Sprengstoff

Waffenbruder; Mitstreiter

Reifenventil; Luftventil

Devisenmarkt; Forex

Drehbuchautor

Jesuskind; Christkind

südthailändische Currysoße

Galadinner

Hausboot; schwimmendes Haus

Feind; Gegner; Widersacher

Seder

Bearbeitungsrecht; Schreibzugriff

Lehrmaterial (akademisch)

Khun Oranong (höfliche Anrede)

völlig überzogen; übertrieben (Internet-Slang)

vom Wind fortgewehtes Haus

Schalentiere blanchieren/ankochen

he; hallo du (Isan/Lao)

Quellcode

Kerzenwachstropfen

C-Dur

versehentlich wegstoßen/abstreifen

gregorianischer Kalender; internationaler bürgerlicher Kalender

Mitochondrium/Mitochondrien (Organell)

Schaltplan; Stromlaufplan

revolvierender Fonds

Teilbezirk Chang Phueak (Chiang Mai, Thailand)

Fluoreszenz

Vegetationsperiode; Pflanzzeit; Anbausaison

Pflege; Vormundschaft; Schutz; Betreuung

Drive-in-Schalter / Drive-through-Service

ein Blues-Song; ein Blues-Lied

jemanden von Angesicht zu Angesicht treffen (Dialekt)

große festliche Darbietungen; Festvorstellungen

Tierzelle

feinstoffliche meditative Versenkung (Buddhismus)

Abmischen von Musik; Audio-Mixing

Vakuumiergerät

Benjarong-Porzellan

Kampf um eine Position; Positionskampf

Ausreißer; abnormaler Wert

persönliche Fähigkeiten

Radpanzer

„Channel U“; Markenname eines TV-Senders

verhärmt; eingefallen

Beziehungen; einflussreiche Kontakte

Pigment; Farbstoff

vorzeitig scheitern; ins Wasser fallen

Basketballplatz

Ergonomie

Demokratische Volksrepublik Korea; Nordkorea

Immobilienmakler; Grundstücksmakler

sterilisieren

Frachtkosten; Versandkosten

Arbeitsplatte; Küchenarbeitsplatte

höchstes Glück; absolute Glückseligkeit

Einwand; Protest; Gegenargument

Messgerät; Sensor

Erdhügel; Erdhaufen

Notebook; Laptop

Rührgerät; Mischer; Rührwerk

südthailändisches saures Curry; südthailändisches gelbes Curry

Dunkelbraun

erster Kaiser

Kaufmann; Händler

unbekannte Marke; No-Name-Marke

funkelnder Stern