จิตใจเย็น(jìt jai yen)
Bedeutungen
1AdjektivB1
gelassen; ausgeglichen; besonnen
ein ruhiges, geduldiges Temperament haben; fähig sein, die Fassung zu bewahren, klar zu denken und nicht schnell wütend zu werden
Beispiele
พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăoer/sie (ältere Person)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenจิตใจเย็นjìt jai yenจิตใจเย็นjìt jai yengelassen; ausgeglichen; besonnenไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)โกรธง่ายgròht ngâaiโกรธง่ายgròht ngâaiaufbrausend; leicht reizbarและláeและláeund (nebenordnend)คุยkuiคุยkui1besprechen; diskutieren2jemanden daten; sich mit jemandem treffen (informell)3prahlen; angeben4plaudern; sich unterhalten; redenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleดีๆdee deeดีๆdee dee1richtig; ordentlich; nett; höflich2wirklich gut; anständig; ordentlich
Er hat ein ruhiges Temperament, wird nicht so leicht wütend und spricht freundlich mit jedem.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
จิตใจเย็นjìt jai yenจิตใจเย็นjìt jai yengelassen; ausgeglichen; besonnen