เพลงบลูส์(playng blóo)
Bedeutungen
1NomenB1
ein Blues-Song; ein Blues-Lied
ein Lied, das im Blues-Stil vorgetragen wird und oft Blue Notes, Blues-Tonleitern sowie gängige 12- oder 8-taktige Akkordfolgen verwendet
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1gerade; kürzlich2gerade erst; erst jetzt3erst (gerade beginnend)หัดhàtหัดhàt1Masern2Röteln3üben; trainieren; lernen (durch Praxis)เล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)เพลงบลูส์playng blóoเพลงบลูส์playng blóo1ein Blues-Song; ein Blues-Lied2Blues (Musikgenre)เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeแรกrâekแรกrâek1erste; früheste; anfängliche2anfangs; zunächst3Zählwort: erstes Mal/erste Runde/erste Phaseด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaGitarre
Ich habe gerade gelernt, mein erstes Blues-Lied auf der Gitarre zu spielen.
2NomenB1
Blues (Musikgenre)
das Blues-Musikgenre, das seinen Ursprung in afroamerikanischen Gemeinden hat und durch ausdrucksstarken Gesang und Instrumentierung, Blue Notes, Call-and-Response sowie die typische 12-Takt-Form oder verwandte Formen gekennzeichnet ist
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenเพลงบลูส์playng blóoเพลงบลูส์playng blóo1ein Blues-Song; ein Blues-Lied2Blues (Musikgenre)ตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumขับรถkàp rótขับรถkàp rót(ein Kraftfahrzeug) fahren; Autofahren
Mein Vater hört beim Autofahren gerne Blues-Musik.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เพลงบลูส์playng blóoเพลงบลูส์playng blóoein Blues-Song; ein Blues-Lied