การ์ดเครือข่าย(gáat kreuua-kàai)
Bedeutungen
1NomenB2
Netzwerkkarte
eine Computer-Hardwarekomponente, die einen Computer mit einem Computernetzwerk verbindet; Netzwerkkarte (NIC)
Beispiele
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer- [attrib.]2Computerเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Flugzeug; Maschine (ugs.)2Kleidung; Schmuck; Insignien3Zählwort: Maschinen/Geräte4Auswahl/Set (Präfix)5Ausrüstung; Werkzeug6Haushaltsgerät; Elektrogerät7Maschine; Motor; Gerätนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เล่นlênเล่นlên1spielen (Spiel/Sport/Instrument)2[Verb] benutzen; sich mit etwas beschäftigen; betreiben (ugs.)3beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)4schauspielern; spielen (Rolle)5spielen; Spaß haben6necken; scherzen; auf den Arm nehmenอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1das Internet2Internetzugang; Internetanbindungไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1kann nicht; nicht erlaubt; unmöglich2etwas nicht bekommen/erhalten3hat nicht; tat nicht4inakzeptabel; nicht erlaubt (das geht nicht)5nicht wirklich / eigentlich nicht (korrigierend)6Auf keinen Fall!; absolut nichtเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendการ์ดเครือข่ายgáat kreuua-kàaiการ์ดเครือข่ายgáat kreuua-kàaiNetzwerkkarteเสียsĭiaเสียsĭia1sterben; versterben2Partikel für Betonung, Abschluss oder Entschlossenheit3kaputt; außer Betrieb4bezahlen5verdorben; ruiniert; schlecht geworden6verlieren; einbüßen; verschwenden
Dieser Computer kann nicht auf das Internet zugreifen, weil die Netzwerkkarte defekt ist.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างchângคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrกำลังgam-langเปลี่ยนbplìianการ์ดเครือข่ายgáat kreuua-kàaiอันanใหม่màiให้hâiแล็ปท็อปlâep-tópของฉันkŏng chăn
Der Computertechniker installiert gerade eine neue Netzwerkkarte in meinem Laptop.
การติดตั้งgaan dtìt dtângการ์ดเครือข่ายgáat kreuua-kàaiรุ่นใหม่rûn màiจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reoในnaiการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonผ่านpàanระบบแลนrá-bòp laenได้dâiมากmâak
Die Installation eines neuen Netzwerkkartenmodells wird die Datenübertragungsgeschwindigkeit über das LAN-System erheblich steigern.
เซิร์ฟเวอร์sêrf-werของkŏngบริษัทbò-rí-sàtเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiการ์ดเครือข่ายgáat kreuua-kàaiที่têeมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongเพื่อรองรับpêuua rong rápผู้ใช้งานpôo chái ngaanจำนวนมากjam-nuuan mâak
Der Server unseres Unternehmens benötigt eine leistungsstarke Netzwerkschnittstellenkarte, um eine große Anzahl von Benutzern zu unterstützen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การ์ดเครือข่ายgáat kreuua-kàaiการ์ดเครือข่ายgáat kreuua-kàaiNetzwerkkarte