โรงจำนำ(rohng jam nam)
Bedeutungen
1NomenB1
Pfandhaus
ein Geschäft, bei dem man sich Geld leihen kann, indem man einen persönlichen Wertgegenstand als Sicherheit hinterlegt.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1nicht haben; fehlen2es gibt kein(e); existiert nicht3[Antwort] haben wir nicht; nicht auf Lagerเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)เอาaoเอาao1nehmen; besorgen; auswählen2möchten (Bitte/Bestellung)3verwenden; nutzen4bringen/mitnehmen (zur Nutzung)5Marker: Zweck/Fokus6Marker: Nachdruck/Betonung7Sex haben (vulgär)นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1Uhr; Armbanduhr2Zählwort: Uhren3Uhr (Uhrzeit)ไปที่bpai têeไปที่bpai têe(irgendwohin) gehen; sich begeben nachโรงจำนำrohng jam namโรงจำนำrohng jam namPfandhaus
Er hatte kein Geld, also brachte er seine Uhr ins Pfandleihhaus.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โรงจำนำrohng jam namโรงจำนำrohng jam namPfandhaus