แบตเตอรี่ลิเทียมไอออน(bàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-on)
Bedeutungen
1NomenB2
Lithium-Ionen-Akku
eine Art wiederaufladbare Batterie, die häufig in tragbarer Elektronik verwendet wird und bei der sich Lithium-Ionen während des Ladens und Entladens zwischen den Elektroden bewegen.
Beispiele
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1[jmdn.] anrufen; telefonieren2Telefonส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1meistens; hauptsächlich; weitgehend2die Mehrheit; der Großteil3die meisten; der Großteil vonในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banderzeit; heutzutageใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)แบตเตอรี่ลิเทียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-onแบตเตอรี่ลิเทียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-onLithium-Ionen-Akkuเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendมันmanมันman1stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze2Fett; tierisches Fett3fettig; ölig4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)6es (Ding/Tier)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamเก็บgèpเก็บgèp1hineinstecken; zusammennehmen (Haare/Kleidung)2aufräumen; in Ordnung bringen3berechnen; Gebühren erheben4sammeln; aufsammeln; zusammentragen5ernten; pflücken (Obst/Blumen)6zurückbehalten; sparen7aufbewahren; lagern; wegräumenไฟfaiไฟfai1Feuer; Flamme2Strom; Elektrizität3Signallicht; Kontrollleuchte4Wut; Leidenschaft (übertragen)5Licht (von einer Lampe)ได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstandenนานnaanนานnaan1für eine lange Zeit; lange2lang (zeitliche Dauer)
Die meisten Telefone verwenden heutzutage Lithium-Ionen-Akkus, weil sie die Ladung lange halten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangในnaiการใช้gaan cháiแบตเตอรี่ลิเทียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-onคือkeuไม่ควรmâi kuuanปล่อยให้bplòi hâiแบตหมดbàet mòtจนเกลี้ยงjon glîiangบ่อยๆbòi bòi
Eine Vorsichtsmaßnahme bei der Verwendung eines Lithium-Ionen-Akkus ist, dass man ihn nicht zu oft vollständig entladen lassen sollte.
แบตเตอรี่ลิเทียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-onมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการปฏิวัติgaan bpà-dtì-wátวงการwong gaanอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-tron-níkพกพาpók paaเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeอัตราส่วนàt-dtraa sùuanกำลังgam-langต่อdtòน้ำหนักnám nàkที่สูงtêe sŏong
Lithium-Ionen-Akkus spielten aufgrund ihres hohen Leistung-Gewicht-Verhältnisses eine Schlüsselrolle bei der Revolutionierung der tragbaren Elektronikindustrie.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeแบตเตอรี่ลิเทียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-onให้hâiมีmeeความจุkwaam jùสูงขึ้นsŏong kêunและláeปลอดภัยbplòt paiยิ่งขึ้นyîng kêunเป็นbpenเป้าหมายหลักbpâo-măai làkของkŏngอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamยานยนต์ไฟฟ้าyaan-yon fai fáa
Die Entwicklung der Lithium-Ionen-Akkutechnologie hin zu einer höheren Kapazität und mehr Sicherheit ist ein primäres Ziel der Elektrofahrzeugindustrie.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ไอออนai-onไอออนai-onIonTeil 2
แบตเตอรี่ลิเทียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-onแบตเตอรี่ลิเทียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tiam ai-onLithium-Ionen-Akku