แง(ngae)
Bedeutungen
1InterjektionA2
[!] wäh; buhu
ein lautmalerisches Wort, das den Klang eines weinenden Babys darstellt; wird verwendet, um Jammern, Traurigkeit oder gespieltes Weinen auszudrücken
Beispiele
เด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókSäugling; Babyร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1weinen2schluchzenแงngaeแงngae[!] wäh; buhuๆ-เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendหิวhĭuหิวhĭu1hungrig2hungrig sein; Hunger habenนมnomนมnom1Milch2Brust; Busen (umgangssprachlich)3Milch- (vor Substantiven)
The baby cries "ngae ngae" because they are hungry for milk.