เอื่อยๆ
èuay èuay
Bedeutungen
1NomenB1
langsam; träge; gemächlich
Auf langsame, sanfte oder träge Weise, oft verwendet, um das Fließen von Wasser oder ein langsames Aktivitätstempo zu beschreiben.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)นั่งมองnâng mongนั่งมองnâng mongsitzen und schauen; sitzen und beobachtenน้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)คลองklongคลองklong1Kanal2natürlicher Flusslauf; Bach (dialektal/veraltet)3Zählwort: Kanäle/Gräbenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzไหลlăiไหลlăi1fließen; rinnen (Flüssigkeit)2herunterlaufen; rinnen3auslaufen; lecken; sickern4Fluss; Strömungเอื่อยๆèuay èuayเอื่อยๆèuay èuaylangsam; träge; gemächlich
Ich sitze gerne da und beobachte, wie das Wasser im Kanal langsam fließt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
อย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháaอย่างเชื่องช้าyàang chêuuang cháalangsam; schwerfällig
langsam; schwerfällig
เนิบๆnêep nêepเนิบๆnêep nêep1langsam; gemächlich2langsam; gemächlich
- langsam; gemächlich
- langsam; gemächlich
อย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháalangsam; in langsamem Tempo
langsam; in langsamem Tempo