เห็ดทรัฟเฟิล(hèt tráp-fern)
Bedeutungen
1NomenB2
Trüffel; essbarer Pilz
Der essbare unterirdische Fruchtkörper bestimmter Pilze, der wegen seines unverwechselbaren Aromas geschätzt und zum Würzen von Speisen verwendet wird.
Beispiele
เชฟchépเชฟchépChefkoch; professioneller Kochขูดkùutขูดkùut1abkratzen; abschaben2schleifen; entlangschrammen3reiben (Lebensmittel)เห็ดทรัฟเฟิลhèt tráp-fernเห็ดทรัฟเฟิลhèt tráp-fernTrüffel; essbarer Pilzบนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überพาสต้าpáat-dtâaพาสต้าpáat-dtâaPasta; Nudelnเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1mehr; zusätzlich2erhöhen; hinzufügen3zusätzlich; mehrกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmangenehmer Geruch; Duftเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1persönlich; individuell2einzigartig; unverwechselbar
Der Koch hobelte Trüffel über die Pasta, um ihr charakteristisches Aroma zu verleihen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ซุปsúpนี้néeมีกลิ่นmee glìnเห็ดทรัฟเฟิลhèt tráp-fernอ่อนๆòn ònทำให้tam hâiรสชาติrót-châatหรูrŏoขึ้นkêunทันทีtan tee
Diese Suppe hat ein dezentes Trüffelaroma, das den Geschmack sofort verfeinert.
แม้máeเห็ดทรัฟเฟิลhèt tráp-fernจะjàไม่ใช่mâi châiเห็ดhètทั่วไปtûua bpaiแต่dtàeมันmanให้hâiกลิ่นglìnซับซ้อนsáp sónที่têeเข้ากับkâo gàpไข่kàiและláeเนยnoeiอย่างดีyàang dee
Obwohl Trüffel keine typischen Pilze sind, bieten sie ein komplexes Aroma, das gut zu Eiern und Butter passt.
น้ำมันnáam manที่têeแต่งdtàengกลิ่นglìnเห็ดทรัฟเฟิลhèt tráp-fernใช้cháiเพียงpiiangหยดyòtเดียวdiiaoก็gâwทำให้tam hâiอาหารaa-hăanมีกลิ่นmee glìnเด่นชัดdèn chátเกินgernพอpor
Nur ein Tropfen Öl mit Trüffelgeschmack reicht aus, um einem Gericht ein ausgeprägtes Aroma zu verleihen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เห็ดทรัฟเฟิลhèt tráp-fernเห็ดทรัฟเฟิลhèt tráp-fernTrüffel; essbarer Pilz