เนย

nəəi

Bedeutung

1NomenA1

Butter (Milchprodukt)

Ein festes Milchprodukt, das durch das Buttern von Sahne oder Milch hergestellt wird und zum Kochen, Backen sowie als Brotaufstrich verwendet wird.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ทาเนยtaa-nəəiทาเนยtaa-nəəimit Butter bestreichen; butternบนbonบนbon1auf; in; über2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangBrotตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1der Morgen (Zeitraum)2am Morgen; morgens
Ich streiche morgens Butter auf das Brot.
3 weitere Beispiele
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉเนยnəəiก้อนgɔ̂ɔnใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaทำtamคุกกี้kúk-gîi
Mama hat ein neues Stück Butter gekauft, um Kekse zu backen.
เชฟchéepใช้cháiเนยnəəiในnaiการgaanผัดpàtให้hâiหอมhɔ̌ɔmและlɛ́มันman
Der Koch verwendet Butter zum Braten, um Aroma und Geschmacksfülle hinzuzufügen.
สูตรsùutนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiเนยnəəiละลายlá-laaiครึ่งkrʉ̂ngถ้วยtûuai
Dieses Rezept erfordert eine halbe Tasse geschmolzene Butter.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ย, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

nəəi

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter