เหมียว
mĭiao
Bedeutungen
1NomenA1
Miau
Das Geräusch, das eine Katze macht; Miau.
Beispiele
แมวmaeoแมวmaeo1Katze2Katze (alle Katzenartigen)ร้องróngร้องróng1weinen2singen3schreien; rufen4sich beschweren; Beschwerde einreichenเหมียวmĭiaoเหมียวmĭiao1Miau2Katzeเหมียวmĭiaoเหมียวmĭiao1Miau2Katze
Die Katze sagt: „Miau, miau“.
2NomenA1
Katze
Eine Katze (ein umgangssprachlicher oder kindlicher Ausdruck).
Beispiele
บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเจ้าเหมียวjâo mĭiaoเจ้าเหมียวjâo mĭiaoKätzchen; Miezeหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)
In meinem Haus gibt es ein Kätzchen.