เจ้าเหมียว(jâo mĭiao)

Bedeutungen

1NomenA2

Kätzchen; Mieze

Ein liebevoller oder verspielter Begriff für eine Katze; Kätzchen.

Beispiele

ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenนั่นnânนั่นnân1das (dort)2jenes; das (dort)สิsìสิsì1[!] nachdrückliche Partikel (Aussage)2[!] drängende/ermutigende Partikel (Imperativ)3[!] bekräftigende/bestätigende Partikelเจ้าเหมียวjâo mĭiaoเจ้าเหมียวjâo mĭiaoKätzchen; Miezeน่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangso süß; sehr niedlich
Schau mal! Das Kätzchen ist so süß.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เจ้าjâoเจ้าjâo1Herr; Meister; Besitzer2Herrscher; Prinz (königlicher Titel)3Gottheit; Geist (Titel/Substantiv)4Präfix: Eigentümer/Besitzer; Ehrentitel5Zählwort: Besitzer/Gottheiten (feste Ausdrücke)6du (vertraut/regional; archaisch/literarisch)Teil 1
+
เหมียวmĭiaoเหมียวmĭiao1Miau2KatzeTeil 2
เจ้าเหมียวjâo mĭiaoเจ้าเหมียวjâo mĭiaoKätzchen; Mieze