เป็นจ้ำ

bpen jâm

Bedeutungen

1VerbB1

fleckig sein; Flecken haben

Flecken oder ungleichmäßige Stellen aufweisen, oft auf der Haut oder einer Oberfläche; fleckig sein. Nicht auf Blutergüsse beschränkt.

Beispiele

แขนkăaenแขนkăaen1Arm (Körperteil)2Arm; Verlängerung (eines Objekts)3Zweig (einer Organisation); Abteilung4Zählwort: Ärmel; Armeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นจ้ำbpen jâmเป็นจ้ำbpen jâmfleckig sein; Flecken habenๆ-เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendแพ้páeแพ้páe1verlieren; besiegt werden2allergisch sein (gegen)3überwältigt werden von; anfällig sein für4anfällig für; empfindlich gegenüberยาyaaยาyaa1Medizin; Medikament2Droge (Betäubungsmittel/illegal)3Chemikalie; Mittel
Mein Arm ist aufgrund einer allergischen Reaktion auf Medikamente fleckig.

Wortaufschlüsselung

เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsTeil 1
+
จ้ำjâmจ้ำjâm1blotch; bruise2[to] press firmly; pokeTeil 2
เป็นจ้ำbpen jâmเป็นจ้ำbpen jâmfleckig sein; Flecken haben