เบรุต

bee-rút

Bedeutung

1NomenB1

Beirut

Beirut (die Hauptstadt des Libanon)

Beispiele

เบรุตbay-rútเบรุตbay-rútBeirutเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuangHauptstadtของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetLand; Nation; StaatเลlayเลlayMeer (südthailändisch)บานbaanบานbaan1[auf]blühen2sich ausweiten; sich nach außen öffnen3weit; ausgestellt4Tür- oder Fensterflügel; Türblatt5in die Höhe schnellen; anschwellen; eskalieren (Kosten/Größe/Anzahl)อนon
Beirut ist die Hauptstadt des Libanon.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoที่tîiเบรุตbee-rútเพื่อpʉ̂ʉaชมchomสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam
Ich möchte nach Beirut reisen, um die schöne Architektur zu sehen.
คุณkunได้dâaiติดตามdtìt-dtaamข่าวkàaoเรื่องrʉ̂ʉangเหตุระเบิดhèet-rá-bə̀ətครั้งใหญ่kráng-yàiในnaiกรุงgrungเบรุตbee-rútบ้างbâangไหมmǎi
Haben Sie die Nachrichten über die gewaltige Explosion in Beirut verfolgt?
แม้mɛ́ɛจะต้องjà-dtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpวิกฤตการณ์wí-grìt-dtà-gaanหลายlǎaiครั้งkrángแต่dtɛ̀ɛกรุงgrungเบรุตbee-rútก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นbpenเมืองmʉʉangที่tîiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamและlɛ́ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàat
Trotz zahlreicher Krisen bleibt Beirut eine Stadt voller kultureller Vielfalt und Geschichte.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

bee

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen