เข้าเรด
kâo-rêetBedeutung
1VerbB1
an einem Raid teilnehmen (Spiel)
einem Raid beitreten oder daran teilnehmen, was eine groß angelegte, kooperative Mission in einem Videospiel ist, die viele Spieler erfordert.
Beispiele
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)4(in Nebensätzen mit „obwohl / selbst wenn“: แม้ … จะ …)เข้าเรดkâo rètเข้าเรดkâo rètan einem Raid teilnehmen (Spiel)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanFreunde (Plural)
Heute Abend werde ich mit meinen Freunden an einem Raid teilnehmen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โทษทีนะtôot-tii-náวันนี้wan-níiฉันchǎnคงkongเข้าเรดkâo-rêetด้วยdûuaiไม่ได้mâi-dâaiเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngไปทำธุระbpai-tam-tú-ráกับgàpที่บ้านtîi-bâan
Tut mir leid, ich kann heute nicht am Raid teilnehmen, weil ich mit meiner Familie Besorgungen machen muss.
ไอเทมai-teemเลเวลlee-weenของฉันkɔ̌ɔng-chǎnยังyangไม่mâiถึงtʉ̌ngขั้นต่ำkân-dtàmที่จะtîi-jàเข้าเรดkâo-rêetได้dâaiขาดkàatอีกìikนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Mein Item-Level liegt noch unter der Mindestanforderung für den Raid, es fehlt nur noch ein kleines bisschen.
การgaanเข้าเรดkâo-rêetครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่tîiน่าตื่นเต้นnâa-dtʉ̀ʉn-dtênมากmâakมันmanท้าทายtáa-taaiกว่าgwàaการgaanลงดันเจี้ยนlong-dan-jîianทั่วไปtûua-bpaiหลายlǎaiเท่าtâo
Die erste Teilnahme an einem Raid war eine sehr aufregende Erfahrung; es war um ein Vielfaches anspruchsvoller als ein normaler Dungeon.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenMai tho
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Fallend
kâo
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Hohe Klasse + Mai tho → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เรดrêetเรดrêet1Razzia; plötzlicher Angriff2Raid (Ereignis in Videospielen)3überfallen; eine Razzia durchführen; raiden4RAID (Festplattenverbund)Razzia; plötzlicher AngriffTeil 2
เข้าเรดkâo-rêetเข้าเรดkâo-rêetan einem Raid teilnehmen (Spiel)an einem Raid teilnehmen (Spiel)Wort