ฮาโลวีน(haa-loh-ween)

Bedeutungen

1NomenA2

Halloween (Fest am 31. Okt.)

Das Fest am 31. Oktober, an dem Menschen oft Kostüme tragen, gruselig dekorieren und Kinder von Haus zu Haus gehen, um Süßigkeiten zu sammeln.

Beispiele

วันฮาโลวีนwan haa-loh-weenวันฮาโลวีนwan haa-loh-weenHalloweenสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaksehr spaßigฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Serie; Charge; Sitzung4Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstungแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1Hexe (weiblich)2Hexe/Hexer (geschlechtsneutral, informell/erweitert)
Halloween macht viel Spaß. Ich trage gerne ein Hexenkostüm.

Wortaufschlüsselung

ฮาhaaฮาhaa1lustig; urkomisch (ugs.)2lachen (ugs.)3ha! (Lachen)Teil 1
+
โลlohโลloh1Dummkopf; Idiot (Slang; unhöflich)2Kilo; Kilogramm (kg)Teil 2
+
วีนweenวีนweeneinen Wutanfall bekommen; (auf [jmdn]) losgehenTeil 3
ฮาโลวีนhaa-loh-weenฮาโลวีนhaa-loh-weenHalloween (Fest am 31. Okt.)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen