อธีนา

à-tii-naa

Bedeutung

1NomenB1

Athene; Athena

der Name der antiken griechischen Göttin der Weisheit und des Krieges, Athene; wird auch als weiblicher Vorname (Athena) verwendet.

Beispiele

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Begleiter; Gleichgestellter (Mitschüler, Kollege)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenอธีนาà-tii-naaอธีนาà-tii-naaAthene; Athena
Meine Freundin heißt Athena.
3 weitere Beispiele
ในnaiวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàatเราraoได้dâaiเรียนriianเรื่องrʉ̂ʉangเทพีtee-piiกรีกgrìikที่tîiชื่อว่าchʉ̂ʉ-wâaอธีนาà-tii-naaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenเทพีtee-piiแห่งhɛ̀ngปัญญาbpan-yaa
Im Geschichtsunterricht haben wir etwas über die griechische Göttin namens Athene gelernt, die die Göttin der Weisheit ist.
ลูกสาวlûuk-sǎaoของkɔ̌ɔngคุณkunน้าnáaชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênว่าwâaอธีนาà-tii-naaเพราะprɔ́เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpชื่อchʉ̂ʉที่tîiฟังดูfang-duuแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngและlɛ́ฉลาดchà-làat
Die Tochter meiner Tante hat den Spitznamen Athena, weil sie Namen mag, die stark und klug klingen.
ตามdtaamตำนานdtam naanเทพปกรณัมกรีกtâyp bpà-gà-rá-nam grèekอธีนาà-tee-naaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenเทพีtay-peeแห่งhàengสติปัญญาsà-dtì bpan-yaaเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangเป็นbpenเทพีtay-peeแห่งhàengสงครามsŏng-kraamเชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútอีกด้วยèek dûuay
Laut der griechischen Mythologie ist Athene nicht nur die Göttin der Weisheit, sondern auch die Göttin der strategischen Kriegsführung.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird อธีนา อะ-ที-นา gesprochen?

à-tii-naa

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

à

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen