เชิงกลยุทธ์

cherng gon-lá-yút

Bedeutungen

1NomenB2

strategisch

auf einen Plan oder eine Strategie bezogen oder als Teil davon durchgeführt; strategisch.

Beispiele

การลดgaan lótการลดgaan lótReduzierung; Verringerungราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2Preisniveau; Listenpreis3kosten; zum Preis vonครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1dieses Mal; diese Gelegenheit2dieses Mal; bei dieser Gelegenheitเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeการตลาดgaan dtà-làatการตลาดgaan dtà-làat1Marketing (Aktivitäten/Prozesse)2Marketing (Studienfach/Berufsfeld)3Marketingtrick (umgangssprachlich)เชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútเชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútstrategisch
Diese Preissenkung ist ein strategischer Marketingschachzug.

Wortaufschlüsselung

เชิงcherngเชิงcherng1Basis; Fuß (eines Objekts)2Aspekt; Perspektive; Ansatz3bezüglich; unter dem Aspekt von4neigend zu; eine ... Tendenz habend5Basis; Ständer (dekorative Stütze)der untere Teil oder die Basis von etwas, wie zum Beispiel einem Berg, einer Mauer oder einem BauwerkTeil 1
+
กลยุทธ์gon-lá-yútกลยุทธ์gon-lá-yút1Strategie2Taktik (innerhalb einer Strategie)eine geplante Methode oder eine Reihe koordinierter Handlungen, die darauf abzielen, ein langfristiges Ziel zu erreichen, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Politik oder KriegTeil 2
เชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútเชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútstrategisch