สระควบ
sà-rà kûuapBedeutung
1NomenB2
Diphthong; Zwielaut
ein Laut, der durch die Kombination zweier Vokale in einer einzigen Silbe entsteht, wobei der Laut als ein Vokal beginnt und in einen anderen übergeht.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1thailändische Sprache2thailändischsprachig; auf Thailändisch3Thailändisch (Schulfach)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâadas Wort/der Begriff (einleitende Markierung)เมียmiiaเมียmiia1Ehefrau (informell/umgangssprachlich)2weiblicher Partner (Tier)และláeและláeund (nebenordnend)วัวwuuaวัวwuuaKuh; Rindมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเสียงsĭiangเสียงsĭiang1Klang; Geräusch; Lärm2Stimme3Ton; Klangfarbe4phonetischer Tonสระควบsà-rà kûuapสระควบsà-rà kûuapDiphthong; Zwielaut
Im Thailändischen haben die Wörter 'mia' (Ehefrau) und 'wua' (Kuh) Diphthonge.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักเรียนnák riianต่างชาติdtàang châatมักจะmák jàสับสนsàp-sŏnในnaiการออกเสียงgaan òk sĭiangสระควบsà-rà kûuapของkŏngไทยtaiเช่นchênเสียงsĭiangเeอีeeยyกับgàpเeอือeuu
Ausländische Studenten sind oft verwirrt, wenn sie thailändische Diphthonge aussprechen, wie zum Beispiel die Laute 'ia' und 'uea'.
การออกเสียงgaan òk sĭiangสระควบsà-rà kûuapให้hâiถูกต้องtòok dtôngนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiการเคลื่อนตำแหน่งgaan klêuuan dtam-nàengของkŏngลิ้นlínและláeรูปปากrôop bpàakอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangภายในpaai naiพยางค์pá-yaangเดียวdiiao
Die korrekte Aussprache eines Diphthongs erfordert eine kontinuierliche Bewegung der Zungen- und Lippenpositionen innerhalb einer einzigen Silbe.
นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatศึกษาsèuk-săaความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengทางเสียงtaang sĭiangของkŏngสระควบsà-rà kûuapในnaiภาษาถิ่นpaa-săa tìnต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngภาษาpaa-săa
Linguisten untersuchen die phonetischen Veränderungen von Diphthongen in verschiedenen Dialekten, um die Sprachentwicklung zu verstehen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird สระควบ สะ-ควบ gesprochen?
sà-rà kûuap
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ควบkûuapควบkûuap1kombinieren; gleichzeitig ausüben; gemeinsam2kontrollieren; beaufsichtigen3galoppieren; im Galopp reiten4Klassifikator: Joch; Gespann (Zugtiere)kombinieren; gleichzeitig ausüben; gemeinsamTeil 2
สระควบsà-rà kûuapสระควบsà-rà kûuapDiphthong; ZwielautDiphthong; ZwielautWort