สมองช้า(sà-mŏng cháa)
Bedeutungen
1AdjektivB1
schwer von Begriff; langsam im Begreifen
schwer von Begriff; langsam im Begreifen; begriffsstutzig
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenสมองช้าsà-mŏng cháaสมองช้าsà-mŏng cháaschwer von Begriff; langsam im Begreifenจึงjeungจึงjeung1deshalb; daher; also2erst dann; dann (als Folge)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1Zeit verbringen2Zeit in Anspruch nehmen; dauernทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1Hausaufgaben machen2sich vorbereiten; recherchierenนานnaanนานnaan1für eine lange Zeit; lange2lang (zeitliche Dauer)กว่าgwàaกว่าgwàa1als (Vergleichspartikel)2mehr als; über3um (Differenzmarge)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1andere Leute; andere2jemand anderes; eine andere Person
Mein jüngerer Bruder braucht lange, um Dinge zu verstehen, deshalb braucht er für seine Hausaufgaben länger als andere.
Wortaufschlüsselung
+
สมองช้าsà-mŏng cháaสมองช้าsà-mŏng cháaschwer von Begriff; langsam im Begreifen