วิเคราะห์ไคเนติกส์(wí-krór kai-nay-dtìk)
Bedeutungen
1VerbC1
Kinetik analysieren; kinetische Analyse durchführen
Untersuchen und erklären, wie schnell chemische Reaktionen ablaufen oder wie Kräfte Bewegung verursachen, meist mithilfe von Daten oder Experimenten.
Beispiele
ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ห้องแล็บhông làepห้องแล็บhông làepLabor; Laboratoriumวันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinวิเคราะห์ไคเนติกส์wí-krór kai-nay-dtìkวิเคราะห์ไคเนติกส์wí-krór kai-nay-dtìkKinetik analysieren; kinetische Analyse durchführenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meechemische Reaktionเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitดูว่าduu wâaดูว่าduu wâanachsehen, ob; überprüfen, obมันmanมันman1stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze2Fett; tierisches Fett3fettig; ölig4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)6es (Ding/Tier)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamเกิดgèrtเกิดgèrt1passieren; auftreten; entstehen2umgangssprachlich: falls es dazu kommt; unerwartet3geboren werden4geboren (Angabe von Geburtsort/-zeit)เร็วreoเร็วreo1früh; bald2schnell; rasch (Geschwindigkeit/Zeit)3schnell; raschแค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1wie weit; wie lange2wie sehr; in welchem Maß3egal wie ... (Muster)
Im Labor müssen wir heute die "Kinetik" einer chemischen Reaktion "analysieren", um zu sehen, wie schnell sie abläuft.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทยาbor-rí-sàt yaaจำเป็นต้องjam bpen dtôngวิเคราะห์ไคเนติกส์wí-krór kai-nay-dtìkของkŏngยาyaaตัวdtuuaใหม่màiเพื่อpêuuaทำนายtam naaiว่าwâaร่างกายrâang gaaiจะjàดูดซึมdòot seumและláeกำgamจัดยาjàt yaaได้dâiเร็วreoเพียงใดpiiang dai
Pharmaunternehmen müssen die "Kinetik" eines neuen Medikaments "analysieren", um vorherzusagen, wie schnell der Körper es aufnimmt und ausscheidet.
เพื่อpêuuaปรับปรุงประสิทธิภาพbpràp-bprung bprà-sìt-tí-pâapของkŏngตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua rêng bpà-dtì-gì-rí-yaaทีมวิจัยteem wí-jaiกำลังgam-langวิเคราะห์ไคเนติกส์wí-krór kai-nay-dtìkอย่างละเอียดyàang lá-ìiatภายใต้paai dtâiสภาวะsà-paa-wáอุณหภูมิun-hà-poomและláeความดันkwaam danที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
Um die Effizienz des Katalysators zu optimieren, analysiert das Forschungsteam akribisch dessen "Kinetik" unter verschiedenen Temperatur- und Druckbedingungen.
การgaanวิเคราะห์ไคเนติกส์wí-krór kai-nay-dtìkของkŏngการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaของkŏngพอลิเมอร์por-lí-merไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeให้hâiข้อมูลเชิงลึกkô-moon cherng lúkเกี่ยวกับgìiao gàpความเสถียรkwaam sà-tĭianของkŏngวัสดุwát-sà-dùเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangช่วยchûuaiในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaสารเติมแต่งsăan dterm-dtàengเพื่อpêuuaยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanอีกด้วยèek dûuay
Die "Kinetik" des Polymerabbaus zu "analysieren" liefert nicht nur Einblicke in die Stabilität des Materials, sondern hilft auch bei der Entwicklung von Additiven zur Verlängerung seiner Lebensdauer.
Wortaufschlüsselung
+
ไคเนติกส์kai-nay-dtìkไคเนติกส์kai-nay-dtìk1Kinetik (Mechanik/Physik)2Kinetik (Chemie/Biochemie)Teil 2
วิเคราะห์ไคเนติกส์wí-krór kai-nay-dtìkวิเคราะห์ไคเนติกส์wí-krór kai-nay-dtìkKinetik analysieren; kinetische Analyse durchführen