ลูกชูต
lûuk-chûutBedeutung
1NomenB2
Wurf; Wurfversuch (Sport, bes. Basketball)
ein Wurf; der Versuch, durch das Werfen des Balls zu punkten (Sport, insbesondere Basketball)
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1üben; trainieren2probenลูกชูตlôok chóotลูกชูตlôok chóotWurf; Wurfversuch (Sport, bes. Basketball)สามsăamสามsăamdrei (3)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1Punktzahl; Punkt(e); Note2Stimme (Wahlstimme)3Bewertung; Note; Punktzahlทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tagจนมีjon meeความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏongความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏonghohe Genauigkeit; hohe Präzision
Er übt jeden Tag seinen Dreipunktewurf, bis er äußerst treffsicher ist.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiวินาทีสุดท้ายwí-naa-tii-sùt-táaiของkɔ̌ɔngการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเขาkǎoสามารถsǎa-mâatทำtamลูกชูตlûuk-chûutตัดสินdtàt-sǐnเกมgeemได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt
In den letzten Sekunden des Spiels gelang ihm erfolgreich der entscheidende Wurf zum Sieg.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuจะjàพยายามpá-yaa-yaamป้องกันbpɔ̂ng-ganอย่างเต็มที่yàang-dtem-tîiแต่dtɛ̀ɛลูกชูตlûuk-chûutของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ยังคงyang-kongลงห่วงlong-hùuangอย่างน่าทึ่งyàang-nâa-tʉ̂ng
Obwohl der Gegner sein Bestes gab, um zu verteidigen, landete sein Wurf auf erstaunliche Weise im Korb.
โค้ชkóotวิเคราะห์wí-krɔ́วิดีโอwí-dii-ooการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเพื่อpʉ̂ʉaปรับปรุงbpràp-bprungฟอร์มfɔɔmและlɛ́จังหวะjang-wàการปล่อยgaan-bplɔ̀iลูกชูตlûuk-chûutของkɔ̌ɔngนักกีฬาnák-gii-laa
Der Trainer analysierte das Videomaterial des Spiels, um die Form und das Timing des Athleten beim Wurfabschluss zu verbessern.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
lûuk
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere DingeKind; Sohn; TochterTeil 1
+
ชูตchûutชูตchûut1werfen (im Sport; bes. Basketball)2ein Wurf (im Sport; bes. Basketball)werfen (im Sport; bes. Basketball)Teil 2
ลูกชูตlûuk-chûutลูกชูตlûuk-chûutWurf; Wurfversuch (Sport, bes. Basketball)Wurf; Wurfversuch (Sport, bes. Basketball)Wort