ยางไม้
yaang máai
Bedeutungen
1NomenB1
Baumharz; Kautschuk; Latex
das klebrige Exsudat von Bäumen, wie z. B. Harz, Gummi oder Latex; nicht der wässrige Saft, der im Inneren des Baumes zirkuliert
Beispiele
มือmeuuมือmeuu1Hand2Können; Niveau; Expertise3Runde; Zug (Kartenspiele)4Akteur; Drahtzieher5Zählwort: Händepaareของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1klebrig; haftend2zäh; schwer zu kauen (Textur)3geizig; knauserig4zäh; ausdauernd (ugs.)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)โดนdohnโดนdohn1werden (Passiv, oft negativ); erleiden2getroffen werden; in Mitleidenschaft gezogen werden3ins Schwarze treffen; genau richtig sein (ugs.)ยางไม้yaang máaiยางไม้yaang máaiBaumharz; Kautschuk; Latex
Meine Hand ist klebrig, weil ich Baumharz berührt habe.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ยางไม้yaang máaiยางไม้yaang máaiBaumharz; Kautschuk; Latex