มัสมั่น(mát-sà-màn)
Bedeutungen
1NomenB1
Massaman-Curry (thailändisches Gericht)
ein reichhaltiges, mild gewürztes thailändisches Curry, das von der persischen/muslimischen Küche beeinflusst ist, typischerweise aus Kokosmilch, Kartoffeln, Erdnüssen oder Cashewnüssen, Zwiebeln und Fleisch, abgeschmeckt mit warmen Gewürzen (z. B. Zimt, Kardamom)
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenมัสมั่นmát-sà-mànมัสมั่นmát-sà-mànMassaman-Curry (thailändisches Gericht)ไก่gàiไก่gài1Huhn (Tier)2Hühnerfleisch / Hähnchen3Anfänger / Grünschnabel (Slang)4Huhn (Name des thailändischen Buchstabens)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)มันฝรั่งman fà-ràngมันฝรั่งman fà-ràngKartoffelและláeและláeund (nebenordnend)ถั่วลิสงtùa lí-sŏngถั่วลิสงtùa lí-sŏng1Erdnuss (Pflanze/Samen)2Erdnuss (kulinarische Zutat)หอมhŏmหอมhŏm1wohlriechend; duftend2gut riechen; duften3Schalotte; Frühlingszwiebel (Thai-Gebrauch)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Heute hat Mama Massaman-Hähnchen mit Kartoffeln und Erdnüssen gekocht; es riecht herrlich.