รสนุ่ม(rót nûm)

Bedeutungen

1AdjektivB1

mild; weich (Geschmack)

Ein Geschmack, der sanft und weich ist, nicht scharf oder intensiv; ein mildes Geschmacksprofil.

Beispiele

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)แก้วgâewแก้วgâew1Trinkglas2Glas (Material)3Kristall; Edelstein4Zählwort: Gläser (für Getränke)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)รสนุ่มrót nûmรสนุ่มrót nûmmild; weich (Geschmack)ดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâaileicht zu trinken; süffig; mild
Diese Tasse Kaffee hat einen milden Geschmack; sie lässt sich leicht trinken.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

รสกลมกล่อมrót glom glòmรสกลมกล่อมrót glom glòmausgewogener, runder Geschmack

ausgewogener, runder Geschmack

Wortaufschlüsselung

รสrótรสrót1Geschmack; Aroma2Stil; Ton; Note (im übertragenen Sinn)Teil 1
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1weich (beim Berühren)2sanft/weich (Stimme/Ton)3zart (Essen)Teil 2
รสนุ่มrót nûmรสนุ่มrót nûmmild; weich (Geschmack)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen