ผิวถนน(pĭu tà-nŏn)
Bedeutungen
1NomenB1
Straßenoberfläche; Fahrbahnbelag
Die Oberfläche einer Straße oder eines Weges; Fahrbahnbelag.
Beispiele
หลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkes regnet; regnenผิวถนนpĭu tà-nŏnผิวถนนpĭu tà-nŏnStraßenoberfläche; Fahrbahnbelagจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ลื่นlêunลื่นlêun1rutschig; glatt2rutschig sein; ausrutschen3reibungslos; nahtlos (Prozess/Erfahrung)4aalglatt; glattzüngig (Sprache/Verhalten)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigขับรถkàp rótขับรถkàp rót(ein Kraftfahrzeug) fahren; Autofahrenช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháalangsam; ohne Eile
Nach dem Regen ist die Fahrbahnoberfläche sehr rutschig; man muss langsam fahren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พื้นถนนpéun tà-nŏnพื้นถนนpéun tà-nŏnStraßenbelag; Straßenoberfläche
Straßenbelag; Straßenoberfläche
พื้นผิวถนนpéun pĭu tà-nŏnพื้นผิวถนนpéun pĭu tà-nŏnStraßenbelag; Fahrbahnoberfläche
Straßenbelag; Fahrbahnoberfläche
ผิวจราจรpĭu jà-raa-jonผิวจราจรpĭu jà-raa-jonStraßenbelag; Fahrbahndecke
Straßenbelag; Fahrbahndecke
พื้นผิวจราจรpéun pĭu jà-raa-jonพื้นผิวจราจรpéun pĭu jà-raa-jonFahrbahnoberfläche; Fahrbahn
Fahrbahnoberfläche; Fahrbahn
ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1Fahrbahn; Straßenoberfläche2öffentliche Straßen; auf den Straßen
- Fahrbahn; Straßenoberfläche
- öffentliche Straßen; auf den Straßen
Wortaufschlüsselung
+
ผิวถนนpĭu tà-nŏnผิวถนนpĭu tà-nŏnStraßenoberfläche; Fahrbahnbelag