ถั่วดำ
tùua-damBedeutung
1NomenA2
schwarze Bohne
schwarze Bohne
Beispiele
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1Mutter; Mama2traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenถั่วดำtùua-damถั่วดำtùua-damschwarze Bohneที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1Markt; Marktplatz2Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)3populär; Mainstream (ugs.)
Mama kaufte schwarze Bohnen auf dem Markt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถั่วดำtùua-damเป็นbpenธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtที่tîiมีประโยชน์mii-bprà-yòotต่อdtɔ̀ɔร่างกายrâang-gaaiมากmâak
Schwarze Bohnen sind Hülsenfrüchte, die sehr vorteilhaft für den Körper sind.
เธอtəəกำลังgam-langต้มdtômถั่วดำtùua-damเพื่อpʉ̂ʉaทำtamขนมหวานkà-nǒm-wǎanสำหรับsǎm-ràpมื้อเย็นmʉ́ʉ-yen
Sie kocht schwarze Bohnen, um ein Dessert für das Abendessen zuzubereiten.
การใส่gaan-sàiถั่วดำtùua-damลงในlong-naiสลัดsà-làtจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmโปรตีนbproo-dtiinในnaiมื้ออาหารmʉ́ʉ-aa-hǎanของkɔ̌ɔngคุณkunได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Das Hinzufügen von schwarzen Bohnen zu Ihrem Salat kann sehr gut helfen, den Proteingehalt Ihrer Mahlzeit zu erhöhen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ถั่วดำ ถั่ว-ดัม gesprochen?
tùua-dam
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
tùua
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Mai ek → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ดำdamดำdam1schwarz; sehr dunkel (Farbe)2schwarz sein/werden3dunkelhäutig; braun gebrannt (kann sensibel sein)4tauchen; untertauchenschwarz; sehr dunkel (Farbe)Teil 2
ถั่วดำtùua-damถั่วดำtùua-damschwarze Bohneschwarze BohneWort