ถั่วดำ

tùua dam

Bedeutungen

1NomenA2

schwarze Bohne

schwarze Bohne

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenถั่วดำtùua damถั่วดำtùua damschwarze Bohneที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populär; Mainstream (ugs.)2Markt; Marktplatz3Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)
Mama kaufte schwarze Bohnen auf dem Markt.

Wortaufschlüsselung

ถั่วtùuaถั่วtùua1Bohne; Hülsenfrucht2Erdnuss (allgemeiner Sprachgebrauch)3Zählwort für Bohnen/Erdnüsse (selten)Ein allgemeiner Begriff für Bohnen oder Hülsenfrüchte, die essbaren Samen oder Schoten von Hülsenfruchtpflanzen (z. B. Mungbohne, Sojabohne, rote Bohne).Teil 1
+
ดำdamดำdam1schwarz; sehr dunkel (Farbe)2schwarz sein/werden3dunkelhäutig; braun gebrannt (kann sensibel sein)4schwarzer Kaffee (Bestellbegriff)5tauchen; untertauchen (literarisch/poetisch)die Farbe Schwarz aufweisend oder von sehr dunkler FarbeTeil 2
ถั่วดำtùua damถั่วดำtùua damschwarze Bohne