ตัวกา
dtuua-gaaBedeutung
1NomenB1
Kannenkörper
der Hauptkörper eines Wasserkessels oder einer Kanne, ohne Griff, Ausguss oder Deckel.
Beispiele
ตัวกาdtuua-gaaตัวกาdtuua-gaaKannenkörperเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenสแตนเลสsà-dtɛɛn-lèetสแตนเลสsà-dtɛɛn-lèet1Edelstahl2aus Edelstahlเลยləəiเลยləəi1überhaupt; gar (oft in Verneinungen)2also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)3völlig; absolut (Betonung)4passieren; über etwas hinausgehen; überschreitenไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)ขึ้นสนิมkʉ̂n-sà-nǐmขึ้นสนิมkʉ̂n-sà-nǐm1rosten; rostig werden2einrosten (übertragen)
Das Gehäuse des Wasserkochers ist aus Edelstahl, daher rostet er nicht.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Sie ließ den Wasserkocher fallen, was eine Delle im Gehäuse hinterließ.
Vergiss nicht, die Kalkablagerungen an der Innenseite des Wasserkochers abzuschrubben.
กาต้มน้ำไฟฟ้าgaa-dtôm-náam-fai-fáaรุ่นใหม่rûn-màiมีmiiฉนวนกันความร้อนchà-nǔuan-gan-kwaam-rɔ́ɔnที่tîiตัวกาdtuua-gaaทำให้tam-hâiสัมผัสได้sǎm-pàt-dâaiโดยdooiไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔnแม้ว่าmɛ́ɛ-wâaน้ำnáamข้างในkâang-naiจะjàเดือดdʉ̀ʉat
Neue elektrische Wasserkocher haben eine Isolierung am Gehäuse, sodass man sie berühren kann, ohne sich zu verbrennen, selbst wenn das Wasser darin kocht.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dtuua
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; FigurKörper; Selbst; Person (umg.)Teil 1
+
ตัวกาdtuua-gaaตัวกาdtuua-gaaKannenkörperKannenkörperWort