มีรอย(mee roi)

Bedeutungen

1VerbA2

markiert sein; einen Abdruck oder Kratzer haben

einen sichtbaren Abdruck, Kratzer oder Fleck haben; markiert oder gezeichnet sein.

Beispiele

แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamTrinkglas; Wasserglasใบbaiใบbai1Blatt2Blatt; Zettel; Karte; Ticket; Rechnung; Quittung3Lizenz; Erlaubnis; Bescheinigung4Klassifikator (flache/dünne Gegenstände)5Klinge; Blatt; Flügel6Blütenblatt; Kelchblattนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีรอยmee roiมีรอยmee roimarkiert sein; einen Abdruck oder Kratzer haben
Dieses Glas hat einen Kratzer.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

เป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roizerkratzt sein; Spuren aufweisen

zerkratzt sein; Spuren aufweisen

มีแต้มmee dtâemมีแต้มmee dtâem1Punkte haben; auf der Anzeigetafel stehen2einen Fleck/Punkt haben; fleckig sein
  • Punkte haben; auf der Anzeigetafel stehen
  • einen Fleck/Punkt haben; fleckig sein

Wortaufschlüsselung

มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenTeil 1
+
รอยroiรอยroi1Fleck; Abdruck2Spur; Zeichen3Linie; Rille; Falte4Narbe5Spur; FußabdruckTeil 2
มีรอยmee roiมีรอยmee roimarkiert sein; einen Abdruck oder Kratzer haben
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen