ชะโลหะ
chá-loo-hàBedeutung
1NomenC1
Amalgam (Quecksilberlegierung)
eine Legierung von Quecksilber mit einem anderen Metall; Amalgam
Beispiele
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetทันตแพทย์tan-dtà-pâetZahnarzt / Zahnärztinเคยkoeiเคยkoei1schon einmal; früher2früher; pflegte zu3Garnelenpaste (südthailändisch)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenชะโลหะchá-loh-hàชะโลหะchá-loh-hàAmalgam (Quecksilberlegierung)ผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanQuecksilber für eine Zahnfüllung mischenแต่dtàeแต่dtàe1aber; jedoch (Kontrast)2nur; bloß (Einschränkung)3ab; seit (Ausgangspunkt)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1gegenwärtig; aktuell; zeitgenössisch2heutzutage; zurzeit3die Gegenwart; die aktuelle Zeitมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dùMaterial; Werkstoffอื่นèunอื่นèun1andere; verschieden; sonstig2andere; ein anderer; etwas anderesที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1sicher; geschützt2sicher sein; außer Gefahr seinกว่าgwàaกว่าgwàa1als (Vergleichspartikel)2mehr als; über
Zahnärzte verwendeten früher Quecksilberamalgam, um Zähne zu füllen, aber heute gibt es sicherere Materialien.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักเคมีnák-kee-miiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaชะโลหะchá-loo-hàคือkʉʉโลหะผสมloo-hà-pà-sǒmที่tîiปรอทbpà-rɔ̀ɔtรวมตัวruuam-dtuuaกับgàpโลหะloo-hàอื่นʉ̀ʉnเช่นchênเงินngənหรือrʉ̌ʉดีบุกdii-bùk
Der Chemiker erklärte, dass ein Amalgam eine Legierung ist, bei der sich Quecksilber mit anderen Metallen wie Silber oder Zinn verbindet.
งานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngชะโลหะchá-loh-hàขึ้นกับkêun gàpสัดส่วนsàt sùuanปรอทbpà-ròtและláeคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtการgaanเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngโลหะloh-hàร่วมrûuam
Die Forschung zeigt, dass die Stabilität eines Amalgams vom Anteil des Quecksilbers und der Reaktivität des Begleitmetalls abhängt.
เพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการระเหยgaan-rá-hə̌əiของkɔ̌ɔngปรอทbpà-rɔ̀ɔtนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatเตรียมdtriiamชะโลหะchá-loo-hàภายใต้paai-dtâaiสภาวะsà-paa-wáควบคุมkûuap-kumและlɛ́ใช้cháiตู้dtûuดูดควันdùut-kwanอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Um Quecksilberdämpfe zu vermeiden, stellen Wissenschaftler Amalgame unter kontrollierten Bedingungen her und nutzen konsequent Abzüge.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
chá
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ชะโลหะchá-loo-hàชะโลหะchá-loo-hàAmalgam (Quecksilberlegierung)Amalgam (Quecksilberlegierung)Wort