คีย์โดเมเจอร์(kee doh may-jer)
Bedeutungen
1NomenB2
C-Dur (Tonart)
Die Tonart C-Dur, deren Tonartvorzeichnung weder Kreuze noch Bes enthält.
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Zählwort: คน; respektvoll: ท่าน2Lehrer3Meister; Mentor (respektvoll)ให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ฝึกfèukฝึกfèuk1üben; sich trainieren2drillen; disziplinieren3(jemanden) trainieren; coachen; ausbildenเพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)คีย์โดเมเจอร์kee doh may-jerคีย์โดเมเจอร์kee doh may-jerC-Dur (Tonart)ก่อนgònก่อนgòn1vorhergehend; früher; vorangegangen2vorher; früher; zuvor; zuerstเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[Antwort] haben wir nicht; nicht auf Lager2es gibt kein(e); existiert nicht3nicht haben; fehlenเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháap1Rautezeichen; Raute2Kreuzzeichenหรือrĕuหรือrĕu1oder?; wirklich? (Fragepartikel)2oder (Wahl/Alternative)แฟลตflàetแฟลตflàet1Wohnung; Apartment2flache Schuhe (Flats)3flach (eben; nicht erhöht)4b-Vorzeichen (Musik: ♭; um einen Halbton erniedrigt)ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1regelmäßig; gewohnheitsmäßig; routinemäßig2regelmäßig; gewohnheitsmäßig3permanent; stationiert; zugewiesenกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1Schlüssel; entscheidender Faktor2Notenschlüssel3Schlüssel (für ein Schloss)4Lösungsschlüsselเสียงsĭiangเสียงsĭiang1Stimme2Ton; Klangfarbe3Klang; Geräusch; Lärm4phonetischer Ton
Mein Lehrer ließ mich zuerst ein Stück in C-Dur üben, weil seine Tonartvorzeichnung keine Kreuze oder Bs enthält.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เพลงplayngนี้néeอยู่ในyòo naiคีย์โดเมเจอร์kee doh may-jerและláeจบjòpด้วยdûuayคอร์ดโดเมเจอร์kòt doh may-jer
Dieses Lied steht in C-Dur und endet mit einem C-Dur-Akkord.
แม้máeคีย์โดเมเจอร์kee doh may-jerกับgàpคีย์keeลาlaaไมเนอร์mai-nerจะไม่มีjà mâi meeเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapหรือrĕuแฟลตflàetประจำbprà-jamกุญแจgun-jaeเสียงsĭiangเหมือนกันmĕuuan ganแต่dtàeทั้งสองtáng sŏngคีย์keeมีmeeโน้ตnóhtศูนย์กลางsŏon glaangต่างกันdtàang gan
Obwohl C-Dur und A-Moll beide keine Kreuze oder Bs in ihrer Tonartvorzeichnung haben, besitzen sie unterschiedliche tonale Zentren.
ผู้pôoเรียบเรียงrîiap riiangย้ายyáaiเพลงplayngจากjàakคีย์keeเรrayเมเจอร์may-jêrมาเป็นmaa bpenคีย์โดเมเจอร์kee doh may-jerเพื่อpêuuaลดlótระดับเสียงrá-dàp sĭiangให้hâiเหมาะกับmòr gàpนักร้องnák róngคนนี้kon née
Der Arrangeur transponierte das Lied von D-Dur nach C-Dur, um die Tonhöhe an diese Person anzupassen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
คีย์โดเมเจอร์kee doh may-jerคีย์โดเมเจอร์kee doh may-jerC-Dur (Tonart)