คอร์ดจีธรรมดา(kòt jee tam-má-daa)

Bedeutungen

1NomenB1

einfacher G-Akkord; standardmäßiges offenes G-Dur (Gitarre)

der reguläre G-Dur-Akkord in seiner Grundform, üblicherweise der offene Griff auf der Gitarre; im Gegensatz zu Varianten wie G7, G-Moll (Gm) oder Barré-Akkorden

Beispiele

เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ง่ายngâaiง่ายngâai1leicht; mühelos2leicht; einfachมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)แค่kâeแค่kâe1bis zu; so weit wie; nur so viel wie2nur; bloßคอร์ดจีธรรมดาkòt jee tam-má-daaคอร์ดจีธรรมดาkòt jee tam-má-daaeinfacher G-Akkord; standardmäßiges offenes G-Dur (Gitarre)กับgàpกับgàp1zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)2und (informell)3mit; zusammen mit4Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)5Beilage; Begleitgericht6gegen; versusคอร์ดซีkòt seeคอร์ดซีkòt seeC-Akkord (Musik)
Dieses Lied ist sehr einfach; es verwendet nur einen normalen G-Akkord und einen C-Akkord.
3 weitere Beispiele
ตอนdtonฝึกfèukแรกๆrâek râekผมpŏmยังyangจับjàpคอร์ดkòtทาบtâapไม่mâiเป็นbpenเลยloieใช้cháiแค่kâeคอร์ดจีธรรมดาkòt jee tam-má-daaไปก่อนbpai gòn
Als ich anfing zu üben, konnte ich noch keine Barree-Akkorde spielen, deshalb habe ich vorerst nur den normalen G-Akkord verwendet.
ในnaiท่อนtônนี้néeไม่ต้องmâi dtôngเล่นlênG7นะnáครับkrápให้hâiเล่นlênเป็นbpenคอร์ดจีธรรมดาkòt jee tam-má-daaก็gâwพอpor
In diesem Abschnitt sollte kein G7 gespielt werden; ein ganz normaler G-Akkord reicht aus.
การเปลี่ยนgaan bplìianจากjàakคอร์ดkòtAMไปเป็นbpai bpenคอร์ดจีธรรมดาkòt jee tam-má-daaในnaiท่อนบริดจ์tôn brìtนี้néeให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeสดใสsòt săiและláeมีmeeความหวังkwaam wăngมากกว่าmâak gwàaการใช้gaan cháiคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerอื่นๆèun èun
Der Wechsel von einem Am-Akkord zu einem normalen G-Dur-Akkord in diesem Bridge-Teil vermittelt ein helleres und hoffnungsvolleres Gefühl als die Verwendung anderer Moll-Akkorde.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คอร์ดจีkòt jeeคอร์ดจีkòt jeeG-Akkord (Musik)Teil 1
+
ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1für gewöhnlich; normalerweise; typischerweise2gewöhnlich; normal; üblich3schlicht; einfach; unauffälligTeil 2
คอร์ดจีธรรมดาkòt jee tam-má-daaคอร์ดจีธรรมดาkòt jee tam-má-daaeinfacher G-Akkord; standardmäßiges offenes G-Dur (Gitarre)