ครีม่า

krii-mâa

Bedeutung

1NomenB2

Crema (Espressoschaum)

Der rötlich-braune Schaum, der sich auf einem frisch zubereiteten Espresso bildet.

Beispiele

บาริสต้าbaa-rít-dtâaบาริสต้าbaa-rít-dtâaBaristaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâasagen/mitteilen, dassเอสเพรสโซ่ées-prêet-sôoเอสเพรสโซ่ées-prêet-sôoEspressoที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diigut; passend; erstrebenswertต้องมีdtɔ̂ng-miiต้องมีdtɔ̂ng-miihaben müssen; besitzen müssenชั้นchánชั้นchán1Stockwerk; Etage2Regal; Ablage3Klassenstufe; Jahrgang4Schicht; Ebene5Zählwort für Stockwerke/Schichten/Regale/Klassen6Klasse; Rang; Statusครีม่าkrii-mâaครีม่าkrii-mâaCrema (Espressoschaum)สีน้ำตาลทองsǐi-nám-dtaan-tɔɔngสีน้ำตาลทองsǐi-nám-dtaan-tɔɔnggoldbraunสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamwunderschön; anmutig
Der Barista sagte, dass ein guter Espresso eine schöne goldbraune Cremaschicht haben muss.
3 weitere Beispiele
กาแฟgaa-fɛɛช็อตchɔ́tนี้níiสกัดsà-gàtออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiดีมากdii-mâakดูสิduu-sìครีม่าkrii-mâaหนาnǎaและlɛ́เนียนละเอียดniian-lá-ìiat
Dieser Espresso-Shot wurde sehr gut extrahiert. Schau mal, die Crema ist dick und fein.
คุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngครีม่าkrii-mâaสามารถsǎa-mâatบ่งบอกถึงbòng-bɔ̀ɔk-tʉ̌ngความสดใหม่kwaam-sòt-màiของkɔ̌ɔngเมล็ดกาแฟmá-lét-gaa-fɛɛและlɛ́ฝีมือfǐi-mʉʉการสกัดgaan-sà-gàtของkɔ̌ɔngบาริสต้าbaa-rít-dtâaได้dâai
Die Qualität der Crema kann die Frische der Kaffeebohnen und das Extraktionsgeschick des Baristas anzeigen.
การที่gaan-tîiครีม่าkrii-mâaสลายตัวsà-lǎai-dtuuaเร็วเกินไปreo-gəən-bpaiอาจàatเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanว่าwâaแรงดันrɛɛng-danของkɔ̌ɔngเครื่องชงกาแฟkrʉ̂ʉang-chong-gaa-fɛɛไม่คงที่mâi-kong-tîiหรือrʉ̌ʉกาแฟบดgaa-fɛɛ-bòtทิ้งไว้tíng-wáiนานเกินไปnaan-gəən-bpai
Eine Crema, die sich zu schnell auflöst, könnte ein Zeichen dafür sein, dass der Druck der Kaffeemaschine unbeständig ist oder das Kaffeemehl zu lange stehen gelassen wurde.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung คร bestimmt der erste Konsonant ค die Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

krii

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen