สีน้ำตาลทอง(sĕe náam-dtaan tong)
Bedeutungen
1NomenB1
goldbraun
Die Farbe Goldbraun; ein Farbton, der eine Mischung aus Braun und Gold ist.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อบòpอบòp1gebacken; im Ofen gegart2erwärmen; durch Wärme trocknen3beduften; beräuchern; mit Dampf behandeln4backen; braten (trockene Hitze, im Ofen)คุกกี้kúk-géeคุกกี้kúk-gée1Web-Cookie; Browser-Cookie2Keks; Plätzchenจนjonจนjon1bis; bis zu2so ..., dass; bis zu dem Punkt, dass3armเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tonggoldbraunน่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1appetitlich; lecker aussehend2umg. extrem süß3Slang: sexuell anziehendมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Ich habe die Kekse gebacken, bis sie goldbraun waren. Sie sehen sehr lecker aus.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เธอterเพิ่งpêrngไปbpaiย้อมผมyóm pŏmมาใหม่maa màiเป็นbpenสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongที่têeกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom
Sie hat sich gerade ihre Haare in einem trendigen Goldbraun neu färben lassen.
เฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiสักsàkที่têeขัดkàtจนjonขึ้นเงาkêun ngaoมีmeeสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongสวยงามsŭuay ngaamทำให้tam hâiห้องhôngดูdooอบอุ่นòp ùnขึ้นkêun
Die auf Hochglanz polierten Teakholzmöbel haben eine wunderschöne goldbraune Farbe, die den Raum wärmer wirken lässt.
แสงอาทิตย์săeng aa-títยามเย็นyaam yenสาดส่องsàat sòngลงบนlong bonทุ่งtûngข้าวสาลีkâao săa-leeเปลี่ยนbplìianให้hâiทุกอย่างtúk yàangกลายเป็นglaai bpenสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongอร่ามà-ràam
Das Abendlicht schien auf das Weizenfeld und verwandelte alles in ein strahlendes Goldbraun.
Wortaufschlüsselung
+
สีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tonggoldbraun