การส่งข้อมูล
gaan sòng kôr moon
Bedeutungen
1NomenB2
Datenübertragung; Datentransfer
der Prozess der Übertragung von Daten oder Informationen zwischen Geräten, Systemen oder Standorten über ein beliebiges Medium (z. B. kabelgebunden, drahtlos), einschließlich der verwendeten Kodierungs- und Modulationsmethoden sowie der eingesetzten Protokolle
Beispiele
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1Signal; Zeichen; Hinweis2Signalstärke / Empfang3Signal / Hinweis (in Kommunikation/Verhalten)Wi-Fiที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1nicht gut; schlecht; mangelhaft (Qualität/Zustand)2unangemessen; unmoralisch3unwohl; nicht gut4schlecht; mangelhaft5[!] Nicht gut!ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moon1Datenübertragung; Datentransfer2Datenübermittlung; Daten-Uploadช้าลงcháa longช้าลงcháa long1langsamer werden; abbremsen2langsamer
Ein schlechtes WLAN-Signal verlangsamt den Datenübertragungsprozess.
2NomenB2
Datenübermittlung; Daten-Upload
der Vorgang des Sendens von Daten von einem Benutzer, einer Anwendung oder einem Client an einen Server oder Dienst (z. B. Formularübermittlung, API-Anfrage-Nutzdaten)
Beispiele
การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moon1Datenübertragung; Datentransfer2Datenübermittlung; Daten-Uploadส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1persönlich; privat2privat; nicht öffentlich; in Privatbesitzผ่านpàanผ่านpàan1vorbeigehen; passieren; durchqueren2bestehen; erfolgreich sein3vorbei; vergangen; über; durch4erleben; durchmachen; durchlebenแบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1Formular (zum Ausfüllen)2Vorlage; standardisiertes Formatออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1online (mit dem Internet verbunden)2online; im Internet; digitalต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangvorsichtig; sorgfältig
Das Versenden personenbezogener Daten über ein Online-Formular muss sorgfältig erfolgen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonDatenübertragung; Datentransfer