การเปลี่ยนคีย์(gaan bplìian kee)
Bedeutungen
1NomenB2
Tonartwechsel; Modulation (Musik)
der Wechsel von einer Tonart in eine andere innerhalb eines Musikstücks.
Beispiele
เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenการเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeการเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeTonartwechsel; Modulation (Musik)ตรงdtrongตรงdtrong1direkt; geradlinig; offen2exakt; passend; übereinstimmend3direkt; geradeaus (Richtung/Weg)4gerade sein; ausgerichtet sein5gerade (nicht gebogen)ท่อนบริดจ์tôn brìtท่อนบริดจ์tôn brìtBridge (Musik)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] für [jmdn.] tun/machen2[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeมีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1Tiefe haben; mehrdimensional sein (wörtl./übertr.)2dreidimensional; räumlichและláeและláeund (nebenordnend)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1erwägenswert; ansprechend2interessantมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1mehr; zunehmend2größer; mehr (als zuvor)
Dieses Lied hat einen Tonartwechsel in der Bridge, was dem Song mehr Dimension verleiht und ihn interessanter macht.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การฝึกซ้อมgaan fùk sómเรื่องrêuuangการเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeให้hâiราบรื่นrâap-rêunเป็นbpenสิ่งที่sìng têeท้าทายtáa-taaiสำหรับsăm-ràpนักดนตรีnák don-dtreeมือใหม่meu mài
Das Üben von fließenden Tonartwechseln ist eine Herausforderung für angehende Musiker.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngใช้cháiคอร์ดkòtร่วมrûuamเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiการเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeจากjàakซีเมเจอร์see may-jerไปbpaiจีเมเจอร์jee may-jêrฟังดูfang dooเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
Der Komponist verwendete einen Pivot-Akkord, um den Tonartwechsel von C-Dur nach G-Dur natürlich klingen zu lassen.
การเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeอย่างกะทันหันyàang gà-tan-hănในnaiท่อนtônคอรัสko-rátสุดท้ายsùt táaiช่วยchûuaiยกระดับyók rá-dàpอารมณ์aa-romของkŏngเพลงplayngให้hâiสูงขึ้นsŏong kêunไปbpaiอีกèek
Der plötzliche Tonartwechsel im letzten Refrain hilft dabei, die emotionale Ebene des Liedes noch weiter zu steigern.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeการเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeTonartwechsel; Modulation (Musik)